Тайм-менеджмент в финансовых операциях. Как не подвергнуть себя лишнему давлению и сохранить хладнокровность?
02.08.2012 —
И тогда
Лингвистическоэ
messala — 10.08.2012
Скажите мне, мои американские братья (и сестры) по разуму. Есть ли
в американском языке у прилагательного blue такое же значение, как
в русском у прилагательного "голубой"?А то сошлися и заспорили... В смысле в "Кабаре" фрагмент, где Майкл в поместье Макса надевает предложенный тем свитер, а тот говорит "I was right, blue is your colour". Чем кончилось, все помнят.
Я этот эпизод заметил после седьмого просмотра и был очень горд собой. А одна человек, хорошо знающая английский и американский (но не нейтивспикер) говорит, что нет там такого значения...
UPD. Спасибо всем американцам! Хоть вы и разрушили такую красивую линию...
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Моя первая книга ЧИТЕР полностью и эксклюзивно опубликована на Литресе. Это роман в жанре фантастики и приключений. Там много психоделии и философских мыслей. Произведение показывает двух героев, Олега и Аниту, которые начинают сомневаться в том, что их окружающая реальность настоящая. ...
Помните Михаила Дворковича? Ну, который брат Аркаши "Ёбаныйнасрал" Дворковича? Если не помните, вот видео, как Михаил Дворкович звонит брату в администрацию президента, чтоб немедленно защитил миллиардера Полонского от наезда префектуры: Короче, Михаил Дворкович создает мощное ...
Если бы не столкнулся с этим, то может было бы менее негативное мнение!..
Некоторое время назад я более 20 раз принимал участие в социальных опросах ...
Рыбак пробурил лунку и вернулся через 15 минут: via ...
