Рейтинг интернет-магазинов, где можно купить постельное белье евро сатин
02.08.2012 —
И тогда
Лингвистическоэ
messala — 10.08.2012
Скажите мне, мои американские братья (и сестры) по разуму. Есть ли
в американском языке у прилагательного blue такое же значение, как
в русском у прилагательного "голубой"?А то сошлися и заспорили... В смысле в "Кабаре" фрагмент, где Майкл в поместье Макса надевает предложенный тем свитер, а тот говорит "I was right, blue is your colour". Чем кончилось, все помнят.
Я этот эпизод заметил после седьмого просмотра и был очень горд собой. А одна человек, хорошо знающая английский и американский (но не нейтивспикер) говорит, что нет там такого значения...
UPD. Спасибо всем американцам! Хоть вы и разрушили такую красивую линию...
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Без ...
А какой цветок вы? ...
Эти посты у меня идут под меткой "нарочно не придумаешь", поэтому подписи НЕ придумываем, а находим подходящие к картинке названия постов в вашей френдленте, включая названия своих постов. Хотите, чтобы в следующем выпуске появилась ваша картинка? Кликните на голубка ...
Передали распоряжение от хозяина - в связи с тем, что перед центральным входом, аккурат под вывеской "Центр красоты и здоровья" целыми днями сидят сотрудники и курят - не выносить мусорку-пепельницу на улицу (купили такую, потому что она единственная была металлическая, а пластиковую унесе ...
«торпедо» исключили из рпл за попытку организовать договорные матчи «торпедо» исключен из числа участников рпл сезона 2025/26. aif.ru ...
