Libyan War Chronicles for Export

топ 100 блогов e-super20.08.2011

Запускаю экспортную версию «Хроники». На славу потрудились
переводчики Илья Винниченко, Георгий Малышев, Алексей Карпов и еще один парень,
пожелавший остаться анонимным. Ребята бескорыстно сделали свои версии перевода
ВСЕГО текста, за что им огромное спасибо. То, что представлено ниже – это микс
из различных версий перевода, максимально адаптированный под западный
менталитет. Были мысли убрать картинки про разногласия в тандеме, но я все же
решил их оставить, ведь эту работу увидят и ливийцы, так пусть знают, что
официальная позиция России – это, фактически позиция одного человека, которого
мало кто уважает и принимает всерьез.




Теперь просьба ко всем новым и старым читателям этого
журнала.


Прошу максимально широко распространить эту запись по
зарубежным ресурсам и соц. сетям. Давайте вколотим наш гвоздь в
пропагандистскую машину Запада. Глядишь, и в «оплоте демократии» когда-нибудь
наступит своя Арабская Весна. 

Вот линк на слайд-шоу. Годится для распространения в Фэйсбук.



Libyan War Chronicles for Export


Libyan War Chronicles for Export


Libyan War Chronicles for Export



Libyan War Chronicles for Export


Libyan War Chronicles for Export


Libyan War Chronicles for Export


Libyan War Chronicles for Export


Libyan War Chronicles for Export


Libyan War Chronicles for Export


Libyan War Chronicles for Export


Libyan War Chronicles for Export


Libyan War Chronicles for Export


Libyan War Chronicles for Export


Libyan War Chronicles for Export


Libyan War Chronicles for Export


Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Слово НАБАТ древнее. Это факт славянской древней истории. Когда говорят, что это слово арабское, то мне, арабисту трудно с этим согласиться. Хотя я вижу в арабском близкое по смыслу и звучанию слово. Совсем не то, что дают отечественные этимологические словари. Это арабское слово ...
Что вы детей по-французски, по-немецки, по-итальянски не научите, за то вас Бог не спросит, а что их в добрых нравах не наставите - суда Божия и истязания не избегнете. Помните вы это; я вам просто, да правду говорю: ежели дети Ваши злы будут, то внучата злейшии, а правнучата и того ...
- блокнот- блок для записей- металлический браслет с бисером- кокосовые бусы- ...
Я так понял, что начали хреначит уже по серьёзному по позициям укров ? ) Ну не совсем прям серьёзно, но воронки говорят не маленькие разворачивает ...Причём кто адекватный из военных ВСУ — говорят, что это реальная ЖОПА, без понимания, что там дальше если по трезвому попытаться мыслить ...
Улетел в город Осло до вечера среды. Некоторые телефоны работают.   Не пропустите сегодня вечером Навального, Чирикову, Удальцовых и других раскачивателей нашей непотопляемой лодки в клубе Мастерская. Я специально улетел накануне, потому что ...