Libyan War Chronicles for Export

топ 100 блогов e-super20.08.2011

Запускаю экспортную версию «Хроники». На славу потрудились
переводчики Илья Винниченко, Георгий Малышев, Алексей Карпов и еще один парень,
пожелавший остаться анонимным. Ребята бескорыстно сделали свои версии перевода
ВСЕГО текста, за что им огромное спасибо. То, что представлено ниже – это микс
из различных версий перевода, максимально адаптированный под западный
менталитет. Были мысли убрать картинки про разногласия в тандеме, но я все же
решил их оставить, ведь эту работу увидят и ливийцы, так пусть знают, что
официальная позиция России – это, фактически позиция одного человека, которого
мало кто уважает и принимает всерьез.




Теперь просьба ко всем новым и старым читателям этого
журнала.


Прошу максимально широко распространить эту запись по
зарубежным ресурсам и соц. сетям. Давайте вколотим наш гвоздь в
пропагандистскую машину Запада. Глядишь, и в «оплоте демократии» когда-нибудь
наступит своя Арабская Весна. 

Вот линк на слайд-шоу. Годится для распространения в Фэйсбук.



Libyan War Chronicles for Export


Libyan War Chronicles for Export


Libyan War Chronicles for Export



Libyan War Chronicles for Export


Libyan War Chronicles for Export


Libyan War Chronicles for Export


Libyan War Chronicles for Export


Libyan War Chronicles for Export


Libyan War Chronicles for Export


Libyan War Chronicles for Export


Libyan War Chronicles for Export


Libyan War Chronicles for Export


Libyan War Chronicles for Export


Libyan War Chronicles for Export


Libyan War Chronicles for Export


Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
А вы, "дедовоеватели", продолжайте победобесить ...
В воскресенье наш специальный корреспондент, который изо дня в день занимается лечебной физкультурой с таким усердием, которому может позавидовать любой олимпиец, решился на выход в свет. Решающим аргументом стала чудесная погода и прогноз метеобюро, намекнувшего на скорое похолодание ...
. Мое мнение тут вот какое. В дореволюционных российских, да и европейских, аптеках, как известно, продавался свободно кокаин. Не было возбранным и употребление опия, существовало множество легальных курилен, в которых желающие уйти от ...
Болтаем с подругой в кафе. Сбоку, на стене висит телевизор, и мы поглядываем на ...
Оригинал взят у otevalm в Шахтер прожил под землей 17 лет Семнадцать лет назад в Китае произошло землетрясение магнитудой 7,8 балла. Во время колебаний земной коры перекрытия одной из шахт, где находились 118 человек, рухнули. Все шахтёры погибли, кроме одного мужчины. ...