Лев Толстой и матерная ругань

bor_odin — 14.03.2025

Матерная ругань в российской армии была всегда, и многочисленные попытки бороться с этим ни к чему не привели. Вот и Лев Толстой пытался искоренить мат среди своих солдат. А получилось смешно.

Во время Крымской войны граф Лев Николаевич Толстой хотел извести в своей батарее матерную ругань. Он частенько увещевал солдат таким, например, образом:

"Ну к чему такие слова говорить, ведь ты этого не делал, что говоришь, просто, значит, бессмыслицу говоришь. Ну, и скажи, например, “елки тебе палки”, “эх, ты, едондер пуп”, “эх, ты, ерфиндер”".

Однако солдаты поняли слова офицера по-своему, и позднее вспоминали:

"Вот был у нас офицер, - его сиятельство граф Толстой, - вот уж матерщинник был: слова просто не скажет, так загибает, что и не выговоришь".

(На заглавном фото: Лев Николаевич Толстой во время Крымской войны. Работа придворного фотографа С.Л. Левицкого. 1856 год.)

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив