Летописный наждачок

топ 100 блогов peremogi29.03.2016 Оригинал взят у Летописный наждачок amp_amp в Летописный наждачок

Небольшой летописный наждачок из Новгородской летописи:

Временникъ, еже есть нарицается летописание князеи и земля Руския, и како избра богъ страну нашу на последнее время, и грады почаша бывати по местом, преже Новгородчкая волость и потом Кыевская, и о поставлении Киева, како во имя назвася Кыевъ.


Летописный наждачок

По традиции, даю ссылку. Желающие могут убедиться сами.

Ну что, перевод нужен? "...прежде Новгородская волость и потом (ПОТОМ) Киевская"
Это к тому, что все-все-все пошло из Киева "пока финоугры на деревьях сидели".


Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Очень часто  меня спрашивают, почему я еще не написал книгу о Сталине. Еще чаще просят это сделать. Долгое время я не решался сесть за такую книгу. Слишком важная тема, слишком она сложна. Но вчера я понял, какой должна быть эта книга о Сталине. ...
Недавно вспомнил о совсем забытой в России джинсовой марке Carrera Jeans . Возможно, кто-то из читателей блога помнит, что джинсы и джинсовые курки Carrera продавались во времена заката СССР (~ 1989-1991 гг.), когда в магазинах уже было шаром покати. Была у меня в то время модель, ...
Салют, жабэ и жабки! Всем доброго похмелья стертых коленок поисков проёбанной карты сбера дня! ОБС-ньюз опять радует глоза "...спортсменка продает подаренный Путиным BMW ...По словам спортсменки, машиной она не пользуется — та лишь занимает место на парковке. Самое интересное, ...
Глава группы экспертов, консультирующих министерство здравоохранения Израиля, дал интервью армейскому радиоканалу: " заболеваемость в Израиле одна из самых высоких в мире, но я верю и надеюсь, что мы не достигнем порога эффективности системы здравоохранения. " Блажен кто верует, ...
Участники петербургской “Стратегии-31? рассказывают, почему они приходят на Площадь Свободы.Акции в защиту свободы собраний, гарантированной 31-й статьёй Конституции РФ, проходят на Площади Свободы (у м. Гостиный двор) каждое 31-ое число, несмотря ...