Летать-фрилансить-7

catrinnew — 15.02.2012 Странную закономерность обнаружила я. Чем ниже гонорар, тем наглее ведет себя работодатель. Я смирилась с "тремя копейками" за килознак, мне просто некуда деваться. Но с трудом привыкаю к тому, что девочки-"редакторы" азартно заставляют за эту сумму переделывать тексты. 
Кто пишет, знает, какая эта отвратительная  вещь, какой ,болезненный и стыдный геморрой, особо если на очереди стоит еще энное количество заказов и надо успеть.
Бог миловал, мне приходилось делать это не слишком часто. В основном, в начале, и я благодарна тем прокуренным газетным зубрам за науку. Им легче  было бы переписать, знаю, но не гнушались возиться с юной неумехой. Зато научили более-менее складно излагать мысль. 
Когда я переписывала  некий текст в последний раз, гордыня моя страдала неимоверна, ведь я давно уже была гением, а перо мое отливало чистым золотом. Но гением была и редактриса, которая доходчиво и психотерапевтично объяснила мне необходимость данного действа. Мы по-прежнему дружим и сотрудничаем.  
Но сейчас, сейчас... Будь благословенна электронная почта, где нельзя в сердцах швырнуть трубку и отправить абонента вместе с его инкрустированными ногтями ... туда, в общем.  Какая дивная помощь в нелегком делании - воспитании кротости и смирения!..

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Архив