Важное значение образования для развития инклюзивного спорта 
Лето было хорошим... 
Борис Ефимов: «Мы обнялись и расцеловались с Троцким» 
Первая фотография шаурмы в истории 
Лапландские дневники 
Булочка со сливками 
Вышний Волочек дореволюционный 
"Ленинградская кантата". Часть 3. 
ДТП Друзья мои, мне очень нужна ваша помощь! Чтобы помочь определиться нам с автором, прошу ответить на вопрос: в каком виде вы предпочтёте купить книгу большого объёма: в виде одного тома в 600 страниц или двух томов по триста? При этом рассмотрим два ...
learn_russian: I've been trying to find a Russian expre
learn_russian — 25.05.2010
I've been trying to find a Russian expression with the same meaning
as "swallow your pride". When I try to use online translators I
keep coming up with things that are closer to "eat crow" than what
I'm looking for.Translating the words more directly I get this: проглотить гордость свою
Is that a phrase which would ever be seen in Russian?
Is it ordered correctly?
Do you know of a more appropriate way I could say "swallow your pride" in Russian?
I really want the concept of "swallowing" to be existent in the Russian version.
Thanks!
Сохранено
|
|
</> |
learn_russian: I've been trying to find a Russian expre
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
С первого дренорского рара выпала зеленка, зато со второго - эпик! Но какой ценой :((((((((((((((((((( Сижу вот, оплакиваю. ...
Знаменитый эзотерик- бизнесмен В. Булгаков — вернулся с туристического тура по Крыму. Хотели на Эльбрус, приглашали нас, но видимо халява пропала ... И вот в сеть выложили фотки посещения горы Ай-Петри. Далее будет видимо описание, как он там спасал логос Вселенной. И это не шутка, так ...
Почти все лето провела дома. В июле гостила у мамы в Питере, и вышла из дома всего 2 или 3 раза. В блог всего 2 поста, все время на уборку потратила и на работу. Летом труднее наверное заседать дома и убираться, делать ремонт, потому что как правило хочется озеро море речка - «а не ...
Двумя этими камерами мы и работали на протяжении всего путешествия по Африке. ghyjtyjtt В такую погоду нам нелегко будет вылавливать вас из моря…
Он приложил руку к козырьку фуражки и исчез в каюте. Шоссе уходило все ниже, и когда, наконец, завеса ...
