Латынь - когда же она появилась?

Поджио Браччолини (а это он) решил отомстить Валле, что видно по глазам...

    Спор решили власть имущие. Не путайте только их с ВЛАСТЯМИ ПРЕДЕРЖАЩИМИ...
Папа Николай V распорядился перевести на "классическую" латынь всех известных на тот момент писателей. В 1536 году грамматику "классической" латыни в книге "De causis linguae Latinae" основательно переработал специалист во всех тогдашних науках Юлий Цезарь Скалигер. Его настоящее имя Джульё Бордони.Он причислял себя к отпрыскам аристократического дома Ла Скала (по-латински Скалигер) и без зазрения совести пользовался этим псевдонимом. Юлий Цезарь известен также, как отец Осифа Скалигера, основателя современной хронологии.

 Джулио Бордони – он же Юлий Цезарь Скалигер.

Подумать только – Юлий Цезарь!.. Такое ведь величие.

Два века, примерно с 1500 до 1700 года, продолжался период расцвета искусственного латинского языка. Он служил в качестве лингва-франка в областях науки, образования и дипломатии. Многие научные произведения, например Principia Mathematica (1687) Ньютона написаны на латыни. Латынь использовалась в качестве международного языка дипломатической переписки, на ней заключались международные договора. Латинский был официальным языком Священной Римской империи, Речи Посполитой, ряда других государств. Поляки до сих пор делают в словах ударение на предпоследнем слоге... Почему, казалось бы?
Известно, что в 1720 годах британский король Георг I, не знавший английского языка (А БЫЛ ЛИ В ТО ВРЕМЯ ТАКОВОЙ?!.), общался со своими министрами на "старофранцузском" ("корфе"), который походил на латынь, переходя, ничтоже сумняшеся, на идиш. В 18 веке, из-за набравшего силу движения за воссоздание (создание, если говорить честно) национальных языков, влияние латыни начало постепенно снижаться. Переселенцы к тому времени уже объединились в ОДНУ РОСТОВЩИЧЕСКУЮ КОРПОРАЦИЮ. Деньги объединяют, увы, лучше, чем язык! Латынь была уже никому не нужна.  В области дипломатии латынь заменил французский язык. Некогда обширная литература на латинском языке начала угасать. Она приобрела в основном технический характер, употребляясь в основном в медицине, ботанике и юриспруденции. Чисто художественные произведения стали редкостью. Такие поэты, как Артур Рембо и Макс Бирбом, еще продолжали писать латинские стихи, но лишь в качестве литературных упражнений. Кстати, провансский язык - одна из форм латыни. Он уступит место искусственному французскому языку. До середины 19 века латинский язык занимал ведущие позиции в учебном процессе. В это время его ценность была поставлена под сомнение. А в 20 веке он и здесь утратил свою актуальность. Латинский язык угас... Однако, вопреки расхожему мнению в настоящее время он не является мертвым, а живет и развивается. На сегодняшний день латинский (наряду с итальянским) - официальный язык города-государства Ватикан. Вопросами его регулирования, в том числе включения необходимых неологизмов, занимается Папская академия, учрежденная Бенедиктом XVI. На латыне выходят периодические издания Vox Latina (ежеквартально) и Mellisa (два раза в месяц). На латыни традиционно пишутся статьи посвященные вопросам классической философии, она широко используется в естественных науках.

    В некоторых соборах католической церкви проводятся мессы на латинском языке, хотя Второй Ватиканский собор разрешил использоать для этих целей национальны языки. Финская радиостанция YLE Radio 1 в течение многих лет транслировала знаменитый ныне еженедельный обзор мировых новостей под названием Nuntii Латини полностью на латинском языке. Немецкое Радио Бремена также выпускает регулярные передачи на латинском языке. Латинский преподается в Германии (35-50% школ, в зависимости от земли ), Франции (50%) и в Италии (прибл. 70%).

Источник - http://iskatel.info/latyin-otkuda-ona.html

  P.S. Аборигены имели множество славянских и германских говоров – по паре тысяч слов. Но их наречия и говоры нельзя было перевести Библию в принципе. Для решения этой проблемы была сочинена Вульгата – версия искаженного почти до неузнаваемости славянского языка. Впервые Вульгату применили в Перми, княжество пермское тогда находилось на севере Италии (тогда еще не было Италии - ИТАЛия = ЛАТИния), по-другому называлось Пармой. Примитивные аборигены вульгарную Вульгату приняли за высокопросвещенный язык науки. Национальные языки им придумали позже. Например, первым учебным пособием французского была книга  "Гаргантюа и Пантагрюэль" (Франсуа Рабле), а первым учебным пособием итальянского – "Божественная комедия" (Дуранте). Дуранте откровенно признавался, что язык "Комедии", во многом, придуман им самим...  Лишь в Восточной Европе не знали подобных проблем до 18 века, когда славян-валахов стали превращать в румын, а угорцев - в венгров.