купрум и Копейск (ленгвиздика)

Есть в Средиземном море такой остров КИПр. Официально назван так потому, что древние греки копали там древнюю медь КУПрум, которая, в свою очередь, названа купрумом по имени острова Кипр. Замкнутый круг. Разорвём его: КУПрум, это просто исКОПаемое, а КИПр, это совоКУПность КОПей. КОПейск.
По-английски, кстати, медь называется просто и незатейливо: КОПпер.

|
</> |