Погружение в виртуальный азарт: как Gizbo переопределяет стандарты онлайн-гемблинга в 2024 году 
Жанна Кальман, рекордсменка по продолжительности жизни ... 
*** 
есть время собирать камни 
На какой картине почти век вместо осени видели весну? 
Фото и автограф дня, 10 сентября 1961 года 
Пропейджеры 
Трофейный "Леопард 2А6" на "Уралвагонзаводе" 
Запорожье и далее
27.02.2018 —
Когда поздно пить боржоми
Кто посмел уволить алинёнка?
missis-tramel — 28.02.2018
Все вы знаете, дорогие мои свиньи, что по образованию я лингвизд. И не просто лингвизд, а лингвизд-синхронизд. В то время синхронить было модно, но таких профессионалов, как я, на всю Москву было человек пять от силы.
Синхронили мы и на переговорах, и после них, и даже в барах и ресторанах по ночам. Ну а чотакова, если есть производственная необходимость? Бгг.
Чтоб вы понимали, я ведь была не рядовым синхрониздом, а премиумом. Умнее, тачОнее и дисциплинированнее меня никого просто не могло быть. У меня в подчинении был целый отдел рядовых синхрониздов. Платили нам хорошо, но недолго. В кризис 2008-го меня и весь мой отдел уволили. Выперли нас самыми первыми из всей конторы, прямо с вещами и надувным матрасом из шикарного офиса в центре Москвы.
"Как жи так, алинёнак? Ты жи зы бэст!" — скажете вы. И будете правы. Но оказалось, что держать целый штат шикарных узкоспециализированных синхрониздов для конторы было слишком расточительно. Ведь у нас как было? Один может перевести меню в ресторане, другой --- этикетку от лекарства или шампуня, третий --- знает названия музеев на английском и ты.ды. А руководство решило заменить нас, талантливейших специалистов, на универсальных солдат --- Жан-Клода Ван Дамма, Дольфа Лундгрена, здорового нигера и мелкого латиноса-азиата. Политкорректность, хуле. Хрен оспоришь.
Ну расстроилась я, конечно, чо уж тут скрывать. Две недели жила в метро, пыталась там переводить, но народ от меня шарахался, и я поняла, что переводчиком долго не протяну.
Мыкалась без работы я долго, то полы мыла, то посуду, то макулатуру собирала. Завела новые знакомства среди местных алкашей и бомжей. Было весело, но мои амбиции толкали меня дальше и выше. В итоге, через год мне свезло, и я устроилась поломойкой в ылитный ЖК "Алые паруса".
Однажды консьерж сказал, что надо подняться на крышу и помыть ротонду, потому как голуби там всё уже засрали до неузнаваемости. Я, вздохнув, взяла ведро и швабру, и поплелась выполнять поручение.
Ротонда была реально загажена, и не только голубями. Всё вокруг было ещё и художественно заблёвано. На полу, среди голубиного гуана, пустых бутылок от портвейна "777" и сигаретных бычков, храпел старый краснорожий мужик. Я потыкала в него шваброй, пару раз хлестанула тряпкой по красному хлебалу, он кое-как пришёл в себя и проскрипел "Водыыы". Недолго думая, я вывернула на него всю воду из своего ведра. Краснорожий вскочил, как ошпаренный, и начал орать на меня матом. Я извинялась, но он продолжал орать. Прооравшись, он успокоился, и я предложила проводить его до квартиры. По дороге он рассказал, что он журналист, работает на радио. И что обычно он не пьёт, да и вообще Отлет по жизни.
Я пожаловалась на свою жестокую судьбу, а он предложил пожить у него на подоконнике. Позже, на этом подоконнике, он и сделал меня пейсателем.
И я об этом не жалею ни секундочки. Это было самым лучшим решением в моей жизни. После сисек, конечно, бгг)) Но это уже совсем другая история.
А теперь внимание, свинки мои! Кто хочет изъясняться на инглише так же шикарно, как и я, слушаем сюда!
В Мытищинском подвале у моего старого друга-итальянца Ашотика, прямо в салоне красоты, открылись курсы английского языка. У вас мало времени? Не волнуйтесь, ехать никуда не придётся! Урок с вами проведут прямо по Вайберу или Вотсапу. У Ашотика работают лучшие преподаватели --- Вазген Гагикович Хачикян и Видал Сасунович Ананян. Назначать занятия вы сможете в удобное для вас время. Не упустите возможность учить инглиш с классным итальянским учителем по видеосвязи!
Знание английского подарит вам шанс вырваться из серой обыденности, приземлиться на диване у американского оладуха и жить в домике с белками. А чтобы учиться было ещё веселее, ловите, свинюшки, промокод со скидкой --- TY TUPOI.
Шпрехен зи инглиш? Почему да? Почему нет?
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
19.02.2018 —
Тварь дрожащая
01.02.2018 —
Девочка и лось
30.01.2018 —
Почему жене Цукерберга так прёт по жизни?
Архив записей в блогах:
В Штатах два громких предвыборных скандала. Первый поднял Трамп по поводу якобы тайной сделки Обамы с Ираном по выкупу американских граждан, как утверждает Трамп. И что вызвало бурю негодования в США. На самом деле история такая: в ноябре 1979 года группа революционного режима ...
В 47-день осени поставлю я то, что послал мне Ютуб без регистрации и смс )) Настроение такое... Вокальный квартет Аккорд. "Песня из кинофильма "Генералы песчаных карьеров" Георг Отс. "Я помню вальса звук прелестный" Ничего не подгоняю, беру в порядке очереди предложенные ...
Оригинал взят у yurasumy в Провокация или нет? Пособие для чересчур заполитизированных граждан и журналистов. "Провокатор", "провокация". Эти слова уже стали обыденными в нашем лексиконе (спасибо майдану). Как и некачественная колбаса в супермаркете, "провокация" имеет ...
Наверняка многим из сообщников приходится отвечать на вопросы земляков "как попасть в Канаду"; будет полезно знать, что уже скоро иммиграция будет совершенно иной. С января 2015 года (таким этот срок видится сегодня, а уж как получится на деле, никто не знает) будет введена в действие ...
В четверг в школе состоялся педконсилиум из-за ситуации с айфонами. Накануне Таня нехило мандражировала, рыдала, тем более, перед самым консилиумом выявился еще один факт присвоения Таней чужой вещи – перочинного ножика. Таня мне клялась, что все было совсем не так, что вещь ей подбросили, ...
