Крылатые качели
natali_ya — 16.11.2017 Что такое перевёртыш:Оригинал по возможности переворачивается пословно,
допустимо использование не только антонимов, но и синонимов по частным ассоциациям.
Главное - сохранение размера и смысла, а также должна быть рифма.
ВОПРОС
ПЕРЕВЕРТЫШ Хвостатые салазки Так бывает днём ноябрьским Роща юная цветёт А печальные салазки Завершают их полёт. Вспоминаю треть в потёмках Дрожью печень изойди Там и море, и позёмка Там и горе позади. Там и море, и позёмка Там и горе позади. Ныряя без опаски Без помощи причуд Хвостатые салазки Бегут, бегут, бегут. Хвостатые салазки Бегут, бегут, бегут. |
ОРИГИНАЛ Крылатые качели В юном месяце апреле В старом парке тает снег И веселые качели Начинают свой разбег Позабыто все на свете! Сердце замерло в груди! Только небо, только ветер, Только радость впереди. Только небо, только ветер, Только радость впереди. Взмывая выше ели, Не ведая преград Крылатые качели Летят летят, летят. Крылатые качели Летят летят, летят. |
|
</> |