Секреты подготовки раллийного авто: инженерный взгляд 
Ботанический ад 
Реклама 
Удары по Киеву. 17.06.2025 
Мы одних электронов. Фраза 67. Ответ 
Наше старое кино 
Тщательно отобранные 
Уже?! 
проводились ли в Израиле подобные опросы до нападения на Иран?
21.03.2023 —
Трудо в******и
Котовторник
chip33 — 21.03.2023
Ощущаю, что недостаточно в русском кровожадных выражений про котов.
По крайнем мере в сравнении с английским. Навскидку
вспоминаются:Scaredy-cat
Дрище-кошка: кто-либо избыточно испуганный
Dead cat bounce
Отскок дохлой кошки: Финансовый термин, предсмертный взбрык акций вылетающей в трубу компании
No Room to Swing a Cat
Can't swing a dead cat without hitting
Нет места вертануть кошкой: места ни хуя нет!
Невозможно вертануть дохлой кошкой, чтобы не залепить по <�чему-то>: <�чего-то> до хуя!
There's more than one way to skin a cat
Есть более одного способа освежевать кошку: типа "не мытьем, так катанием"
As Nervous as a Cat in a Room Full of Rocking Chairs
Нервный, как кошка в комнате полной кресел-качалок: ну понели
Busier Than a One-eyed Cat Watching Two Mouse Holes
Более занятый, чем одноглазая кошка, следящая за двумя мышиными норами
Like a Cat on a Hot Tin Roof
Как кошка на горячей крыше: типа "дергается, как черт в святой воде"
А у нас чо?
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Продолжаем фиксировать хронику событий по демилитаризации Украины В сторону Киева двигаются российские танки, но возле Иванкова (пол пути от границы до Киева) завязался бой. Украинские силы взорвали мост, чтобы остановить колонну РФ. Источник этого сообщения - генштаб ВСУ. После ...
Один из самых известных романов, в которых большую роль играет картина - это, бесспорно, "Портрет Дориана Грея". Естественно, что его бессчетное количество раз пытались иллюстрировать. Посмотрим, как выглядел порочный красавец на рисунках разных авторов за 130 лет, прошедшие с момента ...
Сетевая инициатива. О запрете занимать государственные должности лицам имеющим зарубежную недвижимость или гражданство Предлагаю продвигать проект закона о запрете занятия государственной должности, а тем более в структурах безопасности и ...
Много шума из ничего. Ладно-ладно. Мне в целом понравилось. Мощная, но далеко не эпичная, жесть. История какая-то бестолковая и недосказанная. Прилетели, побегали, поорали. Ничего нового. Было несколько эффектных моментов. Но в целом картинка ...
давно с грустью наблюдаю угасание некогда живого сообщества. и теперь, увидив попытку его реанимации, решила поддержать инициативу и начать с себя, и вот пишу отчет. я давно и много покупаю на али, мне нравится возможность практически неограниченного выбора, финансовая защита (сайт ...
