Обрабатывающие токарные центры: слияние точности, скорости и автоматизации в современном производстве 
В 85-ю годовщину начала Норвежской кампании... 
И тут появился француз 
Sun n Fun-2011 300311 ч3 в фотографиях Сергея Рябцева. 
"Худший спад" 
Весёлые картинки 
Ежедневный дайджест марафона #веснедорогу — 29 марта 
Лапки системы Штраусслера 
"Партенопа"/"Parthenope" [2024]
07.04.2022 —
Веник опять между двух огней.
Короли и герцоги-князья.
langobard — 08.04.2022
1. Товарищи, вот вроде знал, но выпало из головы.Почему принцы Чарльзы, становясь английскими королями, в русскоязычной традиции начинают называться Карлами? Кто это придумал и зачем?
Да-да, засидевший в принцах чмошник Чарльз, если станет когда-нибудь королем, будет именоваться у нас Карлом III, тогда как для англосаксов он останется Charles.
Вот почему так?
2. До кучи. Почему германских герцогов в русской традиции принято именовать князьями, а герцогства княжествами? Княжество Саксония, княжество Гессен, княжество Бранденбург и многие другие. Зачем их сделали княжествами в русском языке? И когда?
Бургундию, например, оставили герцогством. Люксембург - Великим герцогством...
Кстати, а Лихтенштейн тоже сделали княжеством.
Сохранено
|
|
</> |
Короли и герцоги-князья.
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
02.04.2022 —
Из наблюдений за эпохой.
02.04.2022 —
Обмен экзистенциальными угрозами.
29.03.2022 —
Базовое правило переубеждения.
28.03.2022 —
Про Летова и фанов.
27.03.2022 —
Для мемуаров. Зафиксирую.
27.03.2022 —
Из записной книжки.
26.03.2022 —
Из наблюдений для мемуаров о нашем времени.
25.03.2022 —
Не жили мы без детерминизма, не фиг и начинать.
Архив записей в блогах:
Купила я на морозы мелкому куртку на ебее, настоящий Гэп-сомнений нет. Пощупала и недопонимаю-в том году про них столько отзывов было хороших, но в моей куртке в местах швов, то бышь по всей куртке, -пуха нет! там вобще только подкладка и все. И ...
Еда Тайланда, мягко говоря, не очень вкусная. Вернее сказать, кто любит сладко-острые блюда, тем понравится. Мы перепробовали почти все и окончательно разочаровались в тайской еде. Я, конечно не говорю сейчас о свежевыжатых соках, фруктах и ...
Будет интересно говорили они, можно будет фотографировать обещали они. Вчера по приглашению spbblog посетил Ленинградскую атомную электростанцию, которая находится в Сосновом бору. По условиям поездки каждый участник должен написать пост-отчет. Я свое слово держу, вот он! 1. Пу ...
Татьяна Ивановна - старший повар в заводской столовой (это было бы хорошим началом статьи в советской газете). В общем, Татьяна Ивановна повар, она очень любит свою работу и любит есть. Я, говорит, три часа могу наслаждаться, смотреть, как мясо тушится в казане, а потом сесть и пообедать ...
Между тем, сегодня ночью ВСУ в очередной раз атаковали объект нефтянки -- ЗНП под Ростовом, а также -- Кубань, где прилетело в Приморско-Ахтарске С него и начинаю короткий обзор народных видео с места событий -- в отличие от Украины, в РФ за это народных репортеров в спецслужбы пока что ...
