Консольные столики: стильные акценты в интерьере 
Продолжение. монстры Мидзуки Сигэру 
В этот день год назад. Ари Тейлор и ее воспоминания (USA) с новыми 
Изгнание духов вчера и сегодня 
Глобалисты создали леволиберального Трампа к выборам в 2028 году 
Два обеда с курицей 
Вперде 
Даже дождь не помеха, чтобы гулять по Кирову 
Любите тушёнку? Привет, это ежедневный пост марафона #летовместе !
ЗАДАНИЕ на сегодня: покажите, что вы интересного написали за сегодня.
#летовместе
Правила участия в ...
Кого считать «гуманистами»?
zuulthegatekeep — 12.03.2025
Цитата: — Леонид Михайлович Баткин
Итальянские гуманисты: стиль жизни и стиль мышления
Утверждено к печати редколлегией серии научно-популярных изданий
Академии наук СССР
Издательство «Наука» 1977 г.
Кого в итальянском XV в. мы вправе считать «гуманистами»?
Очевидно, тех, кто участвовал в культурном движении, называемом «гуманизмом».
В таком случае, что мы подразумеваем под «гуманизмом»? Иными словами, о ком и о чем написана эта книга?
Выясняется, что ответить на такой простой вопрос не легко.
Первоначальная латинская форма этого понятия «studia humanitatis». Ввели его сами гуманисты, перетолковав по-своему Цицерона. Значило оно тогда примерно следующее: «Ревностное изучение всего, что составляет целостность человеческого духа». Потому что “humanitas” это именно полнота и нераздельность природы человека. Леонардо Бруни определял studia humanitatis как «познание тех вещей, которые относятся к жизни и нравам и которые совершенствуют и украшают человека» Салютати указывал на полисемичность слова «humanitas», полагая, что в нем соединились «добродетель и ученость» (virtus atque doctrina). Но каждый из двух смыслов включал в себя много других. Например, «ученость» предполагала универсальность знаний на основе владения «словесностью» (litterae), а «добродетель», помимо душевной кротости и благожелательности (benignitas), означавшая способность правильно себя вести, была неотторжима от классической образованности и, следовательно, оказывалась не врожденным свойством или благодатью, а чем то индивидуально достигнутым благодаря неусыпным бдениям над латинскими и греческими рукописями. «Ничего нет для тебя почтенней, ничего прекрасней, ничего похвальней, чем посредством этой учености подняться на ступень над другими и столь почтенными трудами возвыситься над самим собой» 5.
Сказанного довольно, чтобы убедиться: выражение «studia humanitatis», в сущности, непереводимо. «Гуманистические занятия», «гуманизм»? Но в XIV—XV вв. гуманисты ничего не знали о «гуманизме». Их выражение «studia humanitatis» невозможно безоговорочно заменить нашим не потому, что оно многосмысленно, а потому, что смыслы эти принадлежали культуре, непохожей на нашу, и требуют проникновения в суть Возрождения.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Художник Ruth Sanderson
– очень талантливый мастер и иллюстратор
Иллюстрации Рут любят читатели сказок. Любят её и участники ...
(находка камрада sporaw) ...
Напряжение на съёмочной площадке фильма "Белорусский вокзал" было так велико, что во время очередного дубля сдали нервы даже у мужчин: подняв глаза, Нина Ургант с удивлением увидела, что её партнёры — Евгений Леонов, Анатолий Папанов, Алексей Глазырин и Всеволод Сафонов — стоят ...
Можно ли скрыть свое отношение к любимой женщине? Если делаешь ее портрет? Насчет фотографического портрета не знаю, не специалист (фотографы, интересно ваше мнение, кто лучше выходит, приглашенные модели, или хорошо знакомые). А вот в живописи, говорят, портреты жены практически также ...
