Когда производитель "мудрствует"...

топ 100 блогов iriki04.01.2019 Если мы видим глупый текст на упаковках иностранного производителя, то пеняем, как правило, на плохой перевод, но на что пенять, когда читаешь глупость на "родных" коробках?
Ещё несколько лет назад нам упорно предлагали постное масло "Без холестерина!", но потом задумались, видно, что где ж его там взять-то этот злосчастный холестерин, и прекратили писать явную чушь.

Увидела вот эту зубную пасту, и из магазина пришлось спешно выйти, дабы не пугать присутствующих неудержимым смехом.Так весело вдруг стало, когда в конце фразы "Активирует восстановление дёсен и зубов" мысленно добавила "особенно, если это имплантанты!"...
А фраза "Бальзам-уход для дёсен внутри" добила окончательно, я и стала судорожно вспоминать, внутри чего находятся дёсны...


Когда производитель мудрствует... Iriki Ur

Оставить комментарий



вольдемар 22.02.2019 21:43

https://bit.ly/2NkBY0U
Экспресс заработок от 35 000 рублей за 30 дней!
Гарантия возврата денег.
Архив записей в блогах:
Собрались у Карена. Русской компанией. Плюс одна француженка - супруга Сереги. И дети. Общие. Накануне разобрали роли - кто, что готовит. Селедка под шубой мне не досталась, как впрочем и баранья нога. А то я бы развернулась. Традиционный оливье ...
Если вы скажете, что это невкусно, то я ваш враг на всю жизнь! Итак, берем зеленых помидоров 5 кг болгарского красного перца 1 кг 1, 5 кг лука репчатого 150 г чеснока 200 мл хорошего винного уксуса 0,5 л подсолнечного масла соли - по вкусу. Острый ...
Вообще говоря занятость значительной части трудящихся в сфере услуг некоторое значение имеет. Не то, что они "не пролетариат" теперь и "не революционные", или вообще не принадлежат ни к какому классу. Или к "интеллигенции", о мамамиа. Это все имеет совершенно другое значение. ...
відзначивши тим самим День рідної мови View Poll: рідномовне перше, що кидається в оченята, - відсутність льоґотипу руху. гаразд. певне, "Відсіч" має на те вагомі підстави. На цей раз "Відсічі" вдалося не налажати з відповідністю зображення ...
Что бы вы выбрали для "Ратника": АК-12 или А-545? И почему?.. UPD. По следам одного коммента провёл блиц-опрос и внезапно обнаружил неожиданный прикол. Кол-во моих знакомых, которые не только покрутили в руках, но и постреляли из АК-12, заметно превышает кол-во таковых, которые смо ...