Займ под залог автомобиля: автоломбард, банк или лизинг — сравнение условий и процентных ставок 
Памятник мадам Стороженко. Одесса 
И снова демография 
Рассказывает Зиновий Гердт: 
Узкоколейная магистраль, Хэйлунцзян 
Типа праздник и ⪩༏⪨ 
Итальянский фотограф Маттиа Пассарини демонстрирует красоту разных культур с 
Память дня, Рина Зелёная 
Вечернее
05.04.2012 —
Гуляли
Когда-нибудь
bezlepkina — 06.04.2012
Оригинал взят у ![Когда-нибудь [info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif?v=90.5){kind=small}
dimpledot в
Когда-нибудь
"Когда нибудь"
------------------------
Однажды я посчиталa твои пальчики и поцеловалa каждый каждый и них.
Однажды снежинки начали падать, я подняла тебя вверх и смотрела, как они таяли на твоей нежной коже
Однажды мы переходили улицу, и ты крепко держалась за мою руку.
Тогда ты была совсем ещё маленькая, ..................а теперь ты у меня большая
Иногда, я смотю как ты мечтаешь во сне, и я тоже, мечтаю, думая о тебе....
.... Что однажды, ты нырнешь в прохладную, чистую воду озера
Когда нибудь ты пойдёшь в глубокий лес
Когда нибудь твои глаза будут сиять счастьем, от переполняющей радости.
Когда нибудь ты побежишь быстро и далеко, что почувстуешь как будто бы вместо сердца огонь.
Когда нибудь ты будешь качаться высоко - столь высоко, выше чем когда либо смела.
Когда нибудь ты ты услышишь кое-что настолько грустное, что скрутишся комочком, не зная куда себя деть от горя.
Когда нибудь ты напоёшь свою песенку ветру, и ветер унесет её с собой
Когда нибудь я буду стоять на этом крыльце и наблюдать за твоей рукой, махающей мне, пока я больше её не увижу
Когда нибудь ты будешь оглядываться и удивляться , как такой маленький дом может вмещать в себя такие огромные чувства.
Когда нибудь ты почувствуешь маленький вес на своей сильной спине.
Когда нибудь я увижу как ты расчесываешь волосы своего малыша
Когда нибудь, далеко -далеко, твои собственные волосы будут отливать серебром на солнце.
Когда тот день настанет, дорогая, ты будешь вспоминать о нас с тобой.
"Someday" by Alison Meghee and Peter h. Reynold
************
P.S.- На всякий случай поясняю, такой книги на русском не существует ни в каком издательстве. Всё что вы тут видите, это и есть "книжка на русском", благодаря моему (dimpledot.livejournal.com) переводу. Если хотите оригинал на английском (он несомненно лучше), покупайте на амазоне.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Дженнифер Гарнер (51) сейчас активно промоутирует свой новый фильм «Семейный обмен». На этой неделе актриса посещала некоторые тв-шоу и интервью в Нью-Йорке, а мы можем полюбоваться ее образами. ...
rimirk все записи автора
Удобный классический пуловер с узорной полосой и структурным узором пригодится, когда на улице летом не слишком жарко
Размеры: 104/110 (116/122) 128/134 ...
Практически все новостные ленты пестрят информацией о ВСУ, в мельчайших подробностях рассказывая о том как обеспечивается наша армия государством и волонтерами, какая новая техника поступает, вооружение, обмундирование и так далее, так далее... Но при этом, практически вся информация о В ...
Милиция на Манежной площади задержала группу граждан, гулявших там с синими ...
На этой фотографии даже не видно, что один глазик зашит. Но какой славой мы овеяны в городе Истра! - А это у вас от дождя капюшон? - Смотри, как тетя украсила собачку! - Гыыы! Собака-космонавт! - А ваша собака грибы кушает? ...
