Когда-нибудь

топ 100 блогов bezlepkina06.04.2012 Оригинал взят у Когда-нибудь [info]dimpledot в Когда-нибудь

"Когда нибудь"
------------------------


Однажды я посчиталa твои пальчики и поцеловалa каждый каждый и них.

Когда-нибудь


Однажды снежинки начали падать,  я подняла тебя вверх и смотрела, как они таяли на твоей нежной  коже
Когда-нибудь





Однажды мы переходили улицу, и ты крепко держалась за мою руку.
Когда-нибудь



            Тогда ты была совсем ещё  маленькая, ..................а теперь ты у меня большая
Когда-нибудь


Иногда, я смотю как ты мечтаешь во сне, и я тоже, мечтаю,  думая о тебе....
Когда-нибудь


.... Что однажды, ты нырнешь в прохладную, чистую воду озера
Когда-нибудь


Когда нибудь ты пойдёшь в глубокий  лес
Когда-нибудь


Когда нибудь твои глаза будут сиять счастьем, от переполняющей  радости.
Когда-нибудь




Когда нибудь ты побежишь быстро и далеко, что  почувстуешь как будто бы вместо сердца огонь.

Когда-нибудь


Когда нибудь ты будешь качаться высоко - столь высоко, выше чем когда либо смела.
Когда-нибудь


Когда нибудь ты ты услышишь кое-что настолько грустное, что скрутишся комочком, не зная куда себя деть от горя.
Когда-нибудь

Когда нибудь ты напоёшь свою песенку ветру, и ветер унесет её с собой
Когда-нибудь


Когда нибудь я буду стоять на этом крыльце и наблюдать за твоей рукой, махающей мне, пока я больше её не увижу
Когда-нибудь


Когда нибудь ты будешь оглядываться и удивляться , как такой маленький дом может вмещать в себя такие огромные чувства.
Когда-нибудь


Когда нибудь ты почувствуешь маленький вес на своей сильной спине.
Когда-нибудь


Когда нибудь я увижу как ты расчесываешь волосы своего малыша
Когда-нибудь

Когда нибудь,  далеко -далеко, твои собственные волосы будут отливать серебром на солнце.
Когда-нибудь

Когда тот день настанет, дорогая, ты будешь вспоминать о нас с тобой.
Когда-нибудь



"Someday" by Alison Meghee and Peter h. Reynold

************
P.S.- На всякий случай поясняю, такой книги на русском не существует ни в каком издательстве. Всё что вы тут видите, это и есть "книжка на русском", благодаря моему (dimpledot.livejournal.com) переводу. Если хотите оригинал на английском (он несомненно лучше), покупайте на амазоне.



Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
05.04.2012 Гуляли
05.04.2012 Модник
Архив записей в блогах:
1. Вот и следующий этап борьбы с коррупцией. У бывшего губернатора Хорошавина конфисковали в доход государства более 1 млрд рублей. За что конфисковали? За то, что тот не смог объяснить происхождение этих денег. У кого конкретно конфисковали? У самого экс-чиновника и у членов его семьи: ...
Шейла Таормина - американская спортсменка, которая сначала плавала, потом перешла в триатлон. А недавно я узнала, что у нее была страшная история. Некий псих пошел к нейна тренировки, он якобы хотел улучшить свои спортивные достижения. Но вскоре он к ней "прилип", начал звонить по ...
Тетки в спортзале. Сели на маты, обсуждают невесток. -А жене моего сына, - говорит одна, - разрешили после родов работать удаленно. Так она совсем обнаглела. Ребенок ещё грудной, она с ним утром погуляет, потом он дома спит, она на компьютере чуть-чуть поработает и сидит чай пьет. Сын ...
"Правое дело", коротко. Очень плохо, друзья мои. Очень слабо и очень плохо. Но ведь такую интригу старательно делали, такими страшными глазами многозначительно хлопали, такие таинственные сигналы друг другу в уши насвистывали - и все ради того, ...
Вассерман объяснил, почему гарантированная пенсия опасна для общества Публицист уверен, что люди должны осознать необходимость воспитывать новое поколение, которое обеспечит их будущее. Гарантированная пенсия, включая и деньги от государства, и частные накопления, представляет опасность д ...