Книжки.


Вчера вечером дочитал на работе Vanity Fair. Сражён великолепием. Очень хорошо, что руки дошли да неё, «Гордости и предубеждения», «Грозового перевала» - всё это совершэнно великолепная литература. Особая привилегия – читать эти тексты так, как они написаны, а не в пересказе переводчика. Стихия языка – захватывает.
А вот книжки из Новой Англии, к которым испытывал всякую приязнь, «Моби Дик» и «Уолден», в этот заход показались ерундою – и список любимых покинули. «Алую букву» Готорна трогать боюсь.
