ключ

топ 100 блогов antimeridiem06.07.2025 По поводу толкования стихотворений:

«I’m reminded of Robert Frost’s useful warning that explication consists of “saying a poem over again, only worse”».
(Adam DeGraff blog)

Это наверно можно понять двумя способами. Толкование – это «пересказ стихотворения своими словами», при этом ты говоришь всё то же самое, только не так удачно. Или это призыв вообще отказаться от толкований – просто когда хочется вновь обратиться к стиху, тебе нужно не мусолить его в уме (на бумаге), не препарировать, а просто вновь прочитать.

Я думаю, что это не совсем верно. В конце концов, нет никакого «стихотворения в себе». Оно скорее ключ, которым человек что-то в себе открывает. И речь тут не о толковании, а о том, что человек обнаруживает в себе с помощью стихотворения.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Наверное, у каждой женщины должна быть Умная подруга. У меня есть, мне повезло. Однажды она сказала "Давай в Париж съездим - смотри, пять дней за пятьсот евро за всё-про-всё". Я подумала и сказала: - Пятьсот евро вот прям сразу для меня многовато, и ...
Продолжаем поиски достойного занятия на пенсии. В этот раз - набрели на класс работы на токарном станке. В нашем городе открылся магазин для работы по дереву в самых разных видах и они для привлечения внимания делают классы для широкой публики. Я первый (и последний) раз ...
Оригинал взят у rimlyanin в Розовая стружилка для карандашей The students hand pencil knife sharpener US $3.23 (-8% с помощью этого кешбека ) Для самых нетерпеливых - можно брать, со своей задачей справляется хорошо. Заказ был сделан 24го декабря, 27го декабря пришло ...
Парочка фильмов, названия которых изуродованы умами (или чем они там думают) наших локализаторов Сталкер - Фильм вроде бы снят по реальным событиям, но вполне может быть, что это просто такой ход. Девушка по имени Лэди (Уилла Фицджералд) знакомится с парнем, которого называют Демон ...
Сегодня родительский день, а иначе он называется "Радоница". По этому поводу у нас на предприятии введен сокращенный рабочий день, до 12-ти. Это чтобы сотрудники могли посетить могилы своих отцов, матерей, да и вообще всех тех, кто им дорог. Еще раз ...