рейтинг блогов

Клятва эфеба

топ 100 блогов val000 — 26.07.2024 Клятва эфеба ads3154ss

"Некто имел в винограднике своём посаженную смоковницу, и пришёл искать плода на ней, и не нашёл; и сказал виноградарю: вот, я третий год прихожу искать плода на этой смоковнице и не нахожу; сруби её: на что она и землю занимает? Но он сказал ему в ответ: господин! оставь её и на этот год, пока я окопаю её и обложу навозом, – не принесёт ли плода; если же нет, то в следующий [год] срубишь её." (Лука 13:6-9)


Эфеб — в древнегреческом обществе — юноша, достигший возраста (около 17 лет), когда он обретал все права гражданина. Именно эфебы в первую очередь допускались к участию в Олимпийских играх, которые в каком-то смысле были общегреческим смотром выпускников образовательных заведений - цвета нации.

Существует несколько переводов клятвы эфеба на английский. Я взял на себя смелость из нескольких собрать один на основе уже имеющегося русского перевода из книги "Воспитание и обучение у греков и римлян" Йохана Уссинга: (Читать дальше...)

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Друзья, товарищи и мимо проходящие! Тема следующей кинорулетки — Япония. Фильмы, снятые в Японии. Без какой-либо тематики, разных жанров, разных лет, немного классики. В основном это совершенно обычные фильмы, большинство из них я видела и считаю их достаточно хорошими, чтобы ...
Четвёртого июня 2010 года новая ракета-носитель, стартовавшая с космодрома на мысе Канаверал в 22:45 по московскому времени, вывела на околоземную орбиту прототип космического корабля. И пусть до его полёта с экипажем пройдёт не один год, ...
Фими на древнегреческом-голос.звук с предзнаменованием,речь,молва. Фимис на греческом-беседа,разговор. фанаи-говорить. Происходит,по нашим расчетам,из русского Енк-звук произносимого с юсом в виде Н Отсюда китайское Ен-слово,говорить..Ун по китайски голос Иэна по лопарски голос. По ...
Оказывается,  среднестатистическая шведская семья, где работают 2 человека, может откладывать 1,5-2 тыс/евро в месяц. Это после оплаты всех счетов, еды, проезда. (Данные центрального статистического бюро и исследований двух больших банков). Две тысячи в месяц, вложенные с умом на ...
Сдали в типографию две картонки-гармошки. форматом 126х160мм каждая 14 страниц. в магазинах будет около 180 рублей ...