Клятва эфеба
val000 — 26.07.2024
"Некто имел в винограднике своём посаженную смоковницу, и пришёл искать плода на ней, и не нашёл; и сказал виноградарю: вот, я третий год прихожу искать плода на этой смоковнице и не нахожу; сруби её: на что она и землю занимает? Но он сказал ему в ответ: господин! оставь её и на этот год, пока я окопаю её и обложу навозом, – не принесёт ли плода; если же нет, то в следующий [год] срубишь её." (Лука 13:6-9)
Эфеб — в древнегреческом обществе — юноша, достигший возраста (около 17 лет), когда он обретал все права гражданина. Именно эфебы в первую очередь допускались к участию в Олимпийских играх, которые в каком-то смысле были общегреческим смотром выпускников образовательных заведений - цвета нации.
Существует несколько переводов клятвы эфеба на английский. Я взял на себя смелость из нескольких собрать один на основе уже имеющегося русского перевода из книги "Воспитание и обучение у греков и римлян" Йохана Уссинга: (Читать дальше...)
|
|
</> |
Как повысить узнаваемость компании с помощью digital-инструментов
УБИЙСТВО НЕЛЬСОНА. ТЕОРИЯ СНАЙПЕРА
Когда тебе 52, а у тебя такой ноут
По Малому Золотому Кольцу или как устать от отдыха. Часть III. Рыбинск.
Vilnius, республика Ужупис
Под ногами...
Какая прелесть!
Новокузнецкий краеведческий музей

