рейтинг блогов

Клятва эфеба

топ 100 блогов val00026.07.2024 Клятва эфеба ads3154ss

"Некто имел в винограднике своём посаженную смоковницу, и пришёл искать плода на ней, и не нашёл; и сказал виноградарю: вот, я третий год прихожу искать плода на этой смоковнице и не нахожу; сруби её: на что она и землю занимает? Но он сказал ему в ответ: господин! оставь её и на этот год, пока я окопаю её и обложу навозом, – не принесёт ли плода; если же нет, то в следующий [год] срубишь её." (Лука 13:6-9)


Эфеб — в древнегреческом обществе — юноша, достигший возраста (около 17 лет), когда он обретал все права гражданина. Именно эфебы в первую очередь допускались к участию в Олимпийских играх, которые в каком-то смысле были общегреческим смотром выпускников образовательных заведений - цвета нации.

Существует несколько переводов клятвы эфеба на английский. Я взял на себя смелость из нескольких собрать один на основе уже имеющегося русского перевода из книги "Воспитание и обучение у греков и римлян" Йохана Уссинга: (Читать дальше...)

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
    Всегда по блогам мои горошины коменты рассыпаны, взяла моду собирать их в папочку, хотя бы, когда вспомню, что это можно делать. Вот, вываливаю на вас, как снежная туча своё добро.Не сердитесь- много букафф... Вся сущность женская- гореть не для себя. Согреть ...
Казалось бы, парочке Прохор Шаляпин (29) и Лариса Копенкина (57) шокировать уже нечем. Но не тут-то было — они нашли способ вновь взбудоражить общество! Сейчас влюбленные отдыхают во Вьетнаме: загорают, посещают святые места, забираются на вершины гор, а также весьма любопытными ...
18-летняя девочка погибла на мысе в Братске. Земля после дождя была рыхлая, подошла слишком близко к краю и сорвалась. Вот подобная внезапная смерть часто происходит с носителями древних Душ. Да еще период Сатурна включился. И угроза жизни по линии отца стоит. Звезды сошлись, как ...
Сестра мне пишет - мол не могу смотреть на водителей такси - все, негодяи, нарушают правила дорожного движения и не пристегиваются! Она у меня хоть и инвалид-колясочник, но пересев на переднее сидение машины (на другое она тупо не сядет), всегда пристегивается. В общем тут ее озарила ...
В соцсетях у нас завязался с приятелями забавный разговор. Приятель, 27 лет, вырос в США, хочет вернуться в Москву. Два других приятеля его активно отговаривали))) Вот что он им ответил: Я 27-летний сын эмигрантов в США снова в теме. Прочитал, что вы написали, попробую ответить. Про ...