Китайские ПДД

топ 100 блогов spb_auto06.01.2014 Безымянный
При проезде  через необозначенный пешеходный переход водитель не обязан уступать пешеходам  дорогу.
(ПДД КНР, пункт 41)


Случайно выучил китайские ПДД. Так уж вышло :-)

Делюсь впечатлениями.

Мы придумали себе алфавит, а так же написали с помощью этого алфавита более-менее структурированные ПДД и путем анализа, синтеза и умозаключений применяем положения ПДД к той или иной ситуации. Если бы мозги у нас и у китайцев были бы устроены одинаково, они бы тоже придумали себе алфавит. Но им гораздо проще придумать себе тысячи иероглифов на все случаи жизни, написать ими краткие и невнятные ПДД, зато придумать себе тысячи экзаменационных билетов на все случаи жизни. И если за ПДД я их решительно осуждаю, то экзаменационные билеты просто великолепны. У нас билеты подтверждают то, что ты усвоил ПДД и можешь оперировать абстрактными формулами в пдд-подпространстве. У них билеты описывают реальный мир во всем ее многообразии. В соответствии с китайской поговоркой "мир так велик, что нет такого, чего бы не было", в билетах есть буквально всё: взрыв задней шины, взрыв передней шины (по полсотни вопросов на каждую шину), как проезжать лужу, если пешеход в плаще и с зонтиком, что делать, если на дороге пьяный, старый, ненормальный, говорящий по мобильному, выкатился мяч, как отгонять отару овец, как выводить машину из заноса, что делать, когда оттирают, как выходить из машины, как выбираться из затонувшего автомобиля, можно ли тушить ватником или палочками для еды, как выпрыгивать из машины, как прятаться, если столкновение неизбежно и так далее, и так далее... Всё то, что у нас вне ПДД и становится темой для холиваров в коммуне, у китайцев внесено в экзаменационные билеты. При этом в самих ПДД всего этого нет, просто надо выучить 3081 страницу билетов. Вполне себе по-китайски. Всё, что к нам приходит с опытом, они выучивают еще до получения прав. С одной стороны, это хорошо. С другой стороны, именно поэтому у них невозможно существование Китайские ПДД spb_auto, в которой можно бесконечно обсуждать тему выхода из заносов и поворачивающих не из своего ряда. :-)


Ценителям тонкого, крайне рекомендую полностью ознакомиться с ПДД и со всеми 3081 страницами билетов. Они прекрасны и оторваться от них просто невозможно. Читая их, испытываешь целый комплекс ощущений: проникаешься уважением к тысячелетней истории Китая, давишься от смеха, удивляешься, возмущаешься, соглашаешься и мотаешь на ус... Занятым, а так же всем остальным, рекомендую пройти тест на знание китайских ПДД, который составил ваш покорный слуга по официальным экзаменационным билетам на русском языке города Гуанчжоу (Гуанчжоу, Гуанчжоу, Гуанчжоу - это где-то между Цюаньчжоу и Янцзян). Гарантирую острую нехватку знаний родного языка и отличное настроение.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Совсем забросила своё хобби с куклами… Не остаётся на него времени. Скучаю! ...
С Праздником ! Кто купался, като умывался - всем здоровья! У меня воду люди с церкви несут по двору вереницей. Доброго вам утра. Умываемся. ...
Сегодня впервые отменяю уроки по болезни. Была б температура - пошла бы. А так... С утра адски распух правый глаз, и полморды под ним. Глаз плачет, болит и чешется. И очень плохо открывается. И смотрит на мир через пелену тумана. :( Послала мейл в ...
Изюминка этого салата - тмин на какой-нибудь сырково-творожистой массе и размоченный чернослив, вместе получается очень вкусно. Поскольку в рецепте 1938 года речь по всей видимости идет о соленом варианте известной сырковой массы (да, существовал тогда и соленый вариант для ...
...