КИТАЙЦЫ

elshanec — 29.05.2025 В дверь позвонили. Подумал, снова любимая ключи забыла. Открыл, не задав вопроса «кто?» и онемел – за дверью была не любимая.

На пороге смущённо стояли две азиатки. Судя по возрасту, мама с дочерью.
- Sorry, - сказала предположительная мама-азиатка.
- Эээ…, - промычал я, борясь с прогрессирующей немотой.

Иностранная незнакомка, нашлась довольно быстро – протянула мне свой смартфон. На экране был чат, густо усыпанный иероглифами.
Красиво, но ничегошеньки непонятно.

И тут среди этой абракадабры мой взгляд уцепился за строчку на кириллице.
С адресом.
Из адреса иностранки угадали улицу, дом и этаж. Номер квартиры был другой.

С помощью выразительного мычания, жестов и нескольких английских слов объяснил потеряшкам, что им нужно в первый подъезд, а это третий.
Поняли. Вроде бы. Снова извинились и поблагодарили.

- You are welcome, - неожиданно сказал я на чистом английском. Мол, не за что.

Через пять минут с работы вернулась любимая и, выслушав мою историю, вспомнила: Месяц назад у первого подъезда я видела толпу китайцев. Видимо, снимают квартиру. Или в гости приехали.

А, может это были не китайцы, а вовсе даже японцы или совсем уж корейцы.
Но раз любимая сказала китайцы, значит – китайцы.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив