Китай выпустил новые карты и они понравились не всем соседям

топ 100 блогов edglow31.08.2023


Китай выпустил новые карты и они понравились не всем соседям

Рядом с семью городами, которые были по мнению Китая оккупированы Российской Империей в конце 19-го - начале 20-го века написали старые китайские названия - но только в скобочках. Это чтобы людям из Китая было лучше понятно что это за города, потому что сложные длинные приколы читать сложно и неприкольно. Еще почему-то там Сахалин.
Приведу цитату из новости чтобы не париться с двойным переводом названий:
Vladivostok is again called Haishenvai (Trepan Bay), Khabarovsk is called Boli, and Sakhalin Island is called Kuedao.
Интересно, в русскоязычной вики не нашел упоминания китайского названия Владивостока. (нашел)

Источник: https://gaodawei.wordpress.com/2023/02/23/2023-rfi-china-changes-china-russia-border-place-names/

Конечно это вообще не объявление территорий своими, а так, аккуратненько тыуцнуть в РФ ну и может порадовать немного китайских ватников. С Индией пиетета поменьше например, в обновленной карте обозначили "спорные территории" как китайские. В Индии это штат Аруначал-Прадеш, Китай же называет это Народной Республикой Южный Тибет.

Источник: https://www.reuters.com/world/asia-pacific/india-lodges-strong-protest-with-china-over-map-claiming-indias-territory-2023-08-29/

Бонус: карта Китая 17-го века

Китай выпустил новые карты и они понравились не всем соседям


на карте нет Украины, шах и мат

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Увы, восприятие людьми даже одних и тех же фактов не всегда одинаково… В фильме «Онегин» много красивых кадров. Есть роскошное, раскидистое дерево, глядя на которое вспоминается тот самый дуб из «Войны и мира», так восхитивший князя Андрея. И эта ассоциация мне кажется очень ценной ...
Несказанно повезло нам, москвичам, с нынешним летом! Послушаешь сводки практически откуда угодно, кроме Москвы и Питера - везде какой-то тепловой Апокалипсис. Вон, говорят, даже в Швейцарии народ не знает куда деваться от жары, "Женева еще не знала таких температур"; кто побогаче, ...
Тэтчер несла в себе невероятно развитый обонятельный ум и зрительный интеллект. Всю жизнь совершенствовалась и напрягала других. Ба-а … какой славный! Падкий на похвалу – эндорфиновый наркоман, – почуяла она. Такого не обдурить, себя не уважать. И ободрала его, ...
О мониторинге воды Сегодня планета в очередной раз отметит Всемирный день мониторинга воды (или Всемирный день мониторинга качества воды; одним словом: World Water Monitoring Day). Изначально проводить акцию собирались 18 октября – в ознаменование ...
  Чуть фотографий. 1 2 3 4 5 ...