Киев добрался до русских фамилий. Только Толстой спас свою
vg_saveliev — 01.06.2019Вот есть, например, великий русский писатель Лев Толстой.
Их, русских писателей Толстых, вообще-то несколько, но мы берем самого-самого.
Так вот, по новым правилам "граф Толстой" должен писаться как "граф Толстий".
Впрочем, тут я не уверен, может быть, "гриф Толстий", не поручусь.
Но совершенно точно, что "Толстий", а не "Толстой".
Правда, самого Толстого и его родственников с однофамильцами пощадили.
Лев Николаевич свою фамилию защитил, вывел ее написание в разряд исключений из нового правила.
Несмотря на свои "Севастопольские рассказы", в которых Крым был российским.
Но другим спуску не будет.
Все фамилии на -ый, –ой теперь будут писаться и говориться через –ий: "Простой" – "Простий", "Белый" – "Белий".
Все фамилии с суффиксами -ск, - цк писаться и произноситься еще и через мягкий знак: "Руцкой" – "Руцький", "Островский" – Островський", "Маяковский" – "Маяковський".
Правительство Гройсмана одобрило новую редакцию украинского правописания 22 мая.
https://www.rbc.ru/rbcfreenews/5cf1798f9a7947da61759091
Европа и победа в двух войнах (Зеленский), как мы понимаем, сразу стала ближе.
Великий реформо русський языком в Украине продолжается.
|
</> |