КЕРРО

ingria_art — 30.01.2023

https://ru.wikipedia.org/wiki/Керро
Ке́рро (фин. Kiero, Kieru) — деревня в Куйвозовском сельском поселении Всеволожского района Ленинградской области. Финское название деревни Kiero, означает «кривая».

"Кривая" ли?

Kerros
1.an approximately uniform mass that covers jtak t. that are on top of each other.
A layer of stones, earth.
Clay, mineral layer.
a uniform quality rock-t. soil mass created by deposition on the ground surface.
Layer on top of layer.
2. Floor

Kerros
1. Примерно однородная масса, покрывающая <..>, находящиеся друг над другом.
Слой камней, почвы.
Глина, Минеральный слой.
Однородное качество почвенной массы, образовавшееся в результате осаждения на поверхность земли.
Слой над другим слоем.
2. Этаж в здании.

Вероятно, топоним Керро означал "перемычка", "перешеек" между двух озёр (См. карту).

Ср. kerros в значении "слой" со следующими родственниками:

kord, korra [корд, корра] (эст.), kerta [керта] (фин.), kȭrda [кырда] (ливон.), kõrta [кырта] (водск.), kerda [керда] (ижор.), kerdu [керду] (карел.), kier [кьер] (людик.), kerd [керд] (вепс.), kirda [кирда] (эрзянск.) – раз, черёд, порядок, строй:
https://new-etymology.livejournal.com/2322.html

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив