Катастрофа, но не беда?

В Берлине в 5.43 утра взорвался самый большой открытый аквариум в мире — 16 метров в высоту и 11,5 диаметром.
Аквариум стоял в отеле Рэдиссон блю на Александерплац.
Поскольку обрушение произошло ранним утром, в фойе почти не было гостей. Вдоль этого аквариума можно было прокатиться на лифте за 16 евро.
Но погибло более полутора тысяч рыб. Вылился миллион литров воды
(заголовок из общеизвестного анекдота, который ставит важную
этическую проблему— Папа, а в чём разница между бедой и
катастрофой?
— Сынок, если наша кошка Машка попадёт под машину, это беда, но не
катастрофа. А если президент и правительство разобьются на
самолёте, это катастрофа, но не беда. )

|
</> |