Какого черта?

топ 100 блогов langobard12.06.2023 Хорошая байка от Ф. Лукьянова. Про межкультурные коммуникации.
В ООН выступал какой-то дерзкий типок из "третьего мира". Он обозвал Соединенные Штаты "дьяволом" (я прекрасно помню, как так высказался по поводу Джорджа Буша Уго Чавес, но Лукьянов говорит, что не помнит, конкретно кто).
Все заметили, что китайский переводчик прекратил синхронный перевод. Его спрашивают: "Что случилось?" Китаец: "Я не могу понять, какого из дьяволов он имеет в виду?"

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Ну раз уж я не попала в Питер в этот раз, и чтобы у меня не сложилась репутация унылой криворучки, не совладавшей с энтрелаком, покажу вам свитер для мамы, который тоже связала этой зимой. Мама, прости, сюрприза не вышло. Я, кстати, уже похвасталась этим свитером в вязальном сообществе. Во ...
Москвичи и подмосквичи пугают меня своей весной. А я вышел на балкон и смотрю на местную. Солнце! Теплынь! Цветы! Это вот тот парк, что прямо от подъезда. ...
...
Вот смотрю я на старания DOGE и Трампа и офигеваю: Бессмысленные, порой до вопроса – «Чего, чего?» траты бюджетных средств – показали. Закрытие USAID и сокращение трат связанных с этой, этой … организацией – сделали 394 миллиона получателей социальных выплат и пособий, а это на минутку, ...
На этом месте покоится пост, который я долго мучала, а потом похоронила. Он был ...