Какого черта?
langobard — 12.06.2023
Хорошая байка от Ф. Лукьянова. Про межкультурные коммуникации.В ООН выступал какой-то дерзкий типок из "третьего мира". Он обозвал Соединенные Штаты "дьяволом" (я прекрасно помню, как так высказался по поводу Джорджа Буша Уго Чавес, но Лукьянов говорит, что не помнит, конкретно кто).
Все заметили, что китайский переводчик прекратил синхронный перевод. Его спрашивают: "Что случилось?" Китаец: "Я не могу понять, какого из дьяволов он имеет в виду?"
Сохранено
|
|
</> |
Какого черта?
Оставить комментарий
Искусство системного подхода: стратегия и жизненные принципы Станислава Николаева Предыдущие записи блогера :
11.06.2023 —
Шестерёнка.
11.06.2023 —
Сбой в методологии.
11.06.2023 —
После очередного прецедента.
11.06.2023 —
Опустевшая сказка.
09.06.2023 —
Новое позднее средневековье.
09.06.2023 —
Экзистенциалисту на заметку!
08.06.2023 —
Балашов.
08.06.2023 —
Многолетние выводы.
Архив записей в блогах:
Выгуливаю свою собаку. Пасмурно и холодно. Вдруг собака подбежала к чему-то возле дома и запрыгала. Подхожу, а там бабочка... Ползет в травку, усами шевелит. Видать, с подвала выползла, тепло почувствовала. Пока выползала тепло закончилось. Но, ничего. Если перезимовала, то уже и до те ...
Спасибо, дорогие американские коллеги, спасибо за такой подарок, сделавший утро прекрасным. Публикую статью полностью, комментировать буду вдумчиво, по пунктам: Антиамериканские настроения пронизывают все уровни российского общества, констатирует Washington Post. По мнению издания, ...
История про «проверку подписей» партии Парнас в Новосибирске очень интересная. Она ведь на самом деле вовсе не про подписи – она про то, как разбивается вдребезги наивная вера значительной части граждан в «силу закона». Ведь многие действительно думают, что все беды Отечества – от плохих, ...
Давайте говорить о вкусной овощной еде? Той, что без большого количества масла и обжаривания, о легкой и вкусной? И без углеводов ) Итак: - Любые овощные салаты с йогуртом. Я люблю еще добавлять туда немножко ткемали, мне кажется, что это ...
В России за десять лет меняется всё, а за двести лет ничего не меняется /Пётр Столыпин/ Эту небольшую статью 1914 года меня заставляли учить еще в школе а потом в вузе и на первом и на пятом курсе. По неизвестной мне причине. но почему-то она вспомнилась мне сегодня - я ...
