рейтинг блогов

Какая держава, такие и кукрыниксы

топ 100 блогов jakobin179305.09.2014 Тов. Коммари запостил такую картинку:
Какая держава, такие и кукрыниксы

Умолчим про заложенный в неё мощный зарядинтернационализма и перейдем к сути.

Отсутствие в языке слова "синхрофазотрон" не говорит о бедности языка и отсталости его носителей. В английском языке, например, никакого "синхрофазотрона" нет. Более того, "синхрофазотрон" вообще есть только в русском и прочих языках бывших братских республик. И даже там...

синхрофазотрон — выходящее из употребления название протонного синхротрона со слабой фокусировкой. (Физическая энциклопедия, издательство "Советская энциклопедия")

Понятно, что в шестидесятых для советского обывателя загадочное и пугающее слово "синхрофазотрон" стало символом любой неведомой научной хуйни. Но в остальном мире это лишь имя собственное конкретного ускорителя в Дубне, и знают про него только советские эмигранты да историки науки. Кстати, создан он был в 1957 году под руководством академика Векслера родом из Житомира. Наверное, подчиненные замучали его подколками "как будет по-украински "синхрофазотрон?".

И, что характерно, в гибнущей википедии про синхрофазотрон есть статьи всего на двух языках - русском и украинском (на английском и немецком только про сам дубнинский ускоритель, там "Синхрофазотрон" пишется с большой буквы, как название). По-украински он, естественно, называется "синхрофазотрон".

Короче говоря, устаревший научный термин, нафиг никому кроме русскоязычных не известный и совсем никому не нужный. Обвинить в его незнании - не лучший способ высметь тупых хохлов, если уж коммунист поставил перед собой такую цель.

Какая держава, такие и кукрыниксы

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Ровно 8 лет назад сдаем чемоданы Шереметьево и машем родственникам, которые приехали проводить нас в далекий эмиграционный путь в Королевство. Получается, что в Британии мы живем уже четверть жизни. Когда улетали - понятия не имели, на что идем и как все сложится. В сухом остатке - ...
Привет, СОО! Подскажите, а Renault Espace 2016-2021, который пятого поколения, можно ли рассматривать к покупке, как автомобиль, а не как инвест-проект? Про DSG 6 ихнюю знаю. Меня больше интересует надёжность их дизельного мотора, что 1.6Т, что 2.0Т. ЗЫ: Опель не тгавит, а из проблем ...
Современный какой-то скучный и бездушный. Пример того, как обычно  красятся в Америке когда выходят куда-то:стрелки, татуаж бровей/что-то ещё с ними делают мудрёное, не знаю, красят, заполняют чем-то, не слежу, но брови делают и в нитку татуажем( тут не показано, но как у ...
О «Чёрной пятнице», отказе от покупок – и сёстрах Мирабаль Некие американские активисты придумали объявить первую пятницу после дня Благодарения (а она как раз сегодня) – Днём отказа от покупок (Buy Nothing Day) . То есть, натурально, рекомендуют соотечественникам ничего не ...
С сегодняшнего дня в Питере начнёт действовать обязательный масочно-перчаточный режим. Предлагаю по этому поводу устроить карнавал - по примеру итальянцев. Вот что мне пришло в рассылке от агрегатора авиабилетов. Итальянцы протестуют с помощью нижнего белья После месяца изоляции ...