рейтинг блогов

Как работают двуязычные украинские СМИ?

топ 100 блогов useless_faq22.05.2019 Практически все сайты украинских средств массовой информации существуют в двух совпадающих в плане контента версиях, по-русски и на украинском. Как практически осуществляется перевод материалов, которые должны быть опубликованы немедленно - есть бригада переводчиков? Используются машинный перевод и человек-корректор?

Украинские новости на двух языках

Оставить комментарий



Архив записей в блогах:
Прошедшие минувшей ночью волнения в американском городе Милуоки, которые по своей массовости и уровню беспорядков крепко смахивали на военные действия локального характера, в очередной раз (после Фергюсона, Далласа и других многочисленных выступлений) ставят под очень изогнутый знак ...
Для многих людей в этой стране — патриотизм это вот это вот. Я не знаю, сколько таких людей. 86 ли процентов, 95, или не дай бог 146. Но эти люди вызывают как правило лишь презрение. Потому что если вы нацепили ленточку или даже написали ОБАМА ЧМО, но при этом жарите шашлыки в собственно ...
Знакомьтесь, это Дарья Герман - тренер по соблазнению. источник / виа ...
Сейчас тихо, но эта тишина обманчива. В избирательных комиссиях идет основная работа. Решают, кто победит. У меня глава поселения, сегодня, когда подошел познакомится, чуть не позеленел, когда узнал, что я конкурент его ручным депутатам. ...
Короче завтра работать, а ещё абаканское пить! Здрасьте, это ...