Как обозначить пряжу - прошу совета

топ 100 блогов ru_knitting15.04.2018 Дорогие коллеги! Я снова к вам "с протянутой рукой".
Не могу сообразить, как правильно обозначить по-русски пряжу, спряденную из нескольких нитей/жилок? То, что по-английски называют #-ply yarn.

Порылась по гуглам - в классификации пряжи почему-то этому моменту уделяется мало внимания, и мне всё попадается определение "в несколько сложений". Но, боюсь, такое обозначение может ввести читателя в заблуждение. Я сама первым делом бы подумала, что "в несколько сложений" подразумевает вязание от нескольких клубков тоненкой пряжи. Или я мудрю?

А если написать, что пряжа "в 4 пряди" - это кто-то кроме меня вообще поймёт? Нет у меня ясности в этом вопросе, поэтому взываю к коллективному разуму, помогите, пожалуйста!
***
Уважаемые модераторы! Предлагаю добавить тэг "терминология" или "термины" - мне кажется, он бы нам пригодился.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
В Новокузнецке пенсионер невольно (?) заминировал домашний сейф перед смертью. Вдова не знала этого и решила посмотреть, что оставил умерший супруг По предварительной версии, покойный муж хозяйки квартиры распродал ружья, но оставил порох. В жилом доме на улице Мира в Новокузнецке ...
Начну с того, что премьер Головченко сказал, что наши главные контрсанкции в том. что санкции Запада не работают. В переводе это значит «что делать-то?». Нифига, сказал президент, мы назло мамке уши отморозим. Помните как мы Нивею и Шкоду надули, мы их покупать перестали? Вот мы не ...
Оказывается можно быть мужиком без истребителей, китов, голопузых пацанов, гимнасток, лошадей, собак и фортепьянов. via superoofer ...
   AIMP  - бесплатный аудиоплеер для прослушивания музыки разных форматов. Благодаря встроенным утилитам, вы легко сможете перекодировать музыку из одного формата в другой, записать звук с микрофона или другого звукового устройства, отредактировать тэги музыкальных файлов, а так же ...
По моим ощущениям картинке не хватает воздуха — нет ощущения реальности, всё будто бы происходит в павилионе (подсказка: так и есть). Хочется надеяться, что в фильме это пропадёт, но куда и как — за счёт ли долгих планов или другой ...