Как Нетфликс перевел фразы из Брат 2?
kabzon — 02.06.2021
Когда Нетфликс купил права на фильмы "Брат" и "Брат2" блогеры в лытдыбрах засуетились... Типа: А как они "скользкие" фразы (которые даже фейсбук банит) переводить будут?
Вчера наконец филь вышел на стрим платформе.
Американцы не стали заморачиваться и перевели как есть.
Ждем реакцию прогркссивного человечества...
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Первые абрикосинки 
Утром часто не знаешь куда забредёшь под вечер... 
доброе утро 
Келлог и Уиткофф в засаде 
В этот день 8 июня – 2 
дыба лета 
Сегодня встала рано утром_Не с той, естественно, ноги_Но хорошо что всё в 
Интересные гифки. 15. Предыдущие записи блогера :
29.05.2021 —
Накрыли самокатчиков в Новокузнецке...
24.05.2021 —
Фестиваль «Славяне 21 века». Уфа. Башкортостан. 2021
23.05.2021 —
Дневник привитого. Часть 2. А как у других?
Архив записей в блогах:
В списке топ-50 «Живого Журнала» есть товарищи, которые неоднократно высмеивали пользователей, следящих за своим рейтингом. Некоторые из этих топ-блогеров в открытую писали, что им наплевать на рейтинг и «социальный капитал». Мол, мы знаем своих читателей и пишем исключительно для них. Вы ...
А вот для чего ручник на машине с АКПП? Все знакомые говорят, что нах не нужен и ...
Artist : Lее "Sсrаtсh" Реrrу Album : Кing Sсrаtсh Year : 2022 Genre : Reggae, Dub Bitrate : 320 Kbps Size : ~348 Mb DL : TBit Прошёл ровно год со дня смерти знакового исполнителя регги, легендарного ямайского музыканта, певца и продюсера Ли "Скрэтч" Перри (ему было 85 ...
Ишю картинки с ...
Хочется рассказать немного об RV и отдыхе в нем. Существуют самые разнообразные виды и классы этого чудо-транспорта, мы выбрали 25 футовый класса C чисто из финансовых соображений и чтобы было просторно (вместимость 5-6 человек), ...
