Кагошима. 20 ноября. Сад клана Симадзу

vincenati — 21.11.2025

В Кагошиму ( Кагосима) корабль приплыл серым ранним утром. Как же красиво кучерявился хохолок белого дыма слегка извергающегося вулкана Сакурадзима на утренней зорьке! Вулкан двухглавый, как Везувий. Поэтому видимо побратались с Неаполем.
По совету чата gpt отправились в исторический сад клана Симадзу. Обещали момидзи, но наврали.
Мы на юге японского острова Кюсю, вся листва бодро- зелёная и краснеть не собирается.
Поехали на такси, потому что от терминала Кагошима надо было ехать с двумя пересадками и полчаса идти. Саша побурчал: почему ты всегда выбираешь такие удалённые точки? А это не я, а чатgpt. Но он просто нервничал, что нам не хватит наличных денег. Такси и таксисты в Японии особенные. Машины старые, но ухоженные до безукоризненности. Особо умиляют белые чехлы на креслах. Водитель в маске и в униформе. Если продолжать тему водителей, то в трамваях и автобусах они еще в белых перчатках. По микрофону объявляют, а точнее протяжно напевают остановки. А выходящим кланяются и певуче прощаются. У таксиста нашлось устройство для оплаты карточкой и нам не пришлось сгорать от стыда без налички.

В саду нас ожидало два открытия. Выставка хризантем и рассказ об индустриализации Японии - первая сталелитейная печь во дворе лорда княжества.
Мои любимые хризантемы. Меня поразили бонзай из хризантем. Т.е. на камешках, кочках выращивают цветочки. Или соревнование по выращиванию хризантем. Выдают по семечку и нужно вырастить цветок по указанным критериям. На такое способен только японцы.

Не буду грузить отдельной историей княжества Сацума на острове Кюсю. Своими словами, что я усвоила.
Период Эдо (1603–1868) - страна закрыта от всего остального мира. Кагосима на южной окраине архипелага и до Китая ближе, чем до Токио. И это не только тоненькая ниточка торговли, но и информация о том, что происходит в мире.
А в 19 веке пошла волна колонизации. Прыткие страны расхватывают колонии, кто больше и быстрее. Поражение сильного Китая в Опиумной войне (1840–1842) показало, что надвигается другая эра. И модернизация необходима для выживания страны. Особенно после случая, когда американские канонерки подошли к берегу и обстреляли его из пушек. И в этом красивом саду правитель княжества Симадзу Тадаёси решает строить плавильную печь и отливать пушки. Нужен металл для пушек и кораблей. Строили по голландским книжкам. Очень долго изобретали велосипед, пока не смирились,что нужны специалисты. Отправляются молодые самураи на учёбу в Европу. И закрутилось. Западные технологии, упертость самураев, мастерство и терпеливость японских рук.

Модернизация галопом, но живут традиционно. Без мебели, спят на циновках и медитируют на журчащую водичку. Скромный дом правителя, где мы, разувшись, бродили, тому пример.

Этот дом в 1881году посещал Николай II и оставил воспоминание об этом: «Герцог Симадзу Тадаёси приветствовал нас в Сэнган-эне в окружении 170 самураев в полном вооружении. Мы прошли мимо невысоких растений, небольшого пруда, ручьёв, мостиков и других чудесных японских садов, прежде чем войти в шатер. Прибыв в дом, мы сняли обувь, надели тапочки и вымыли руки. Здесь было безупречно чисто. Комната была сделана из бамбука, с очень тонкими стенами и раздвижными бумажными дверями. Мы заняли свои места в четыре часа, и японская кухня была подана в соответствии с традиционным обычаем. Я был бы рад ужинать таким образом каждый день и в России».
Разве мог представить Николай, как в 1905 году в щепы разнесут могучий флот России эти " макаки"?


В городе Кагошима живут гостеприимные жители. По своей воле приходят встречать и провожать круизные корабли - это такое развлечение. Женщины складывали оригами и раздавали всем, дядечка в кимоно с мечом и флагом, собирал на нем пожелания мира ( и я ему по- русски миру- мир написала). Венчиком взбивали зелёный чай и разливали всем. И на прощание отплывающему кораблю махали руками и кричали японцы сдержанные в обычной жизни Николай II был последним императором России, правившим с 1 ноября 1894 года до своего вынужденного отречения от престола 15 марта 1917 года. В 1891 году Николай посетил Японию вместе со своим двоюродным братом, принцем Греческим и Датским Георгом, по пути на инспекцию Транссибирской магистрали во Владивосток. Кагосима стала первым портом захода в Японию, и в Сенган-эне был устроен впечатляющий приём. Принцев приветствовала процессия воинов в самурайских доспехах во главе с юным Симадзу Тадасигэ, а его отец Тадаёси продемонстрировал традиционную стрельбу из лука верхом. Николас оставил следующий рассказ о Сэнган-эне: «Герцог Симадзу Тадаёси приветствовал нас в Сэнган-эне в окружении 170 самураев в полном вооружении. Мы прошли мимо невысоких растений, небольшого пруда, ручьёв, мостиков и других чудесных японских садов, прежде чем войти в шатер. Прибыв в дом, мы сняли обувь, надели тапочки и вымыли руки. Здесь было безупречно чисто. Комната была сделана из бамбука, с очень тонкими стенами и раздвижными бумажными дверями. Мы заняли свои места в четыре часа, и японская кухня была подана в соответствии с традиционным обычаем. Я был бы рад ужинать таким образом каждый день и в России».

Оставить комментарий

Популярные посты:

cardemua

Как обшить баню внутри вагонкой своими руками — пошаговая инструкция и советы экспертов Rodno

uctopuockon_pyc

Пугачева скорбит...

diana_spb

Двоекотие

ep_malvina

Голые деревья и кусты в парке поздней осенью

zampolit_ru

"Спор об искусстве" 2009 г. Владимир Сальников (1948 - 2015)

montrealex

Ну что, рассказываю про получение нового айфона Макс Про 17-го помёта.

vpolkovnikov

Хозяин морей. Коммандер. Первая книга О’Брайана

skazka_bochki

«Слава. Молодость»

budetlyanin108

ОТЗЫВ ОБ ИВЕ И ФЕNБЕНДАЗОЛЕ. Т-кл. анапластическая лимфома миндалин. Из писем

• Ранее
• Архив