Жу)
elisir_contes — 11.01.2012
Сижу, читаю на досуге, сегодняшнюю "La Nouvelle République"
кофе, круассан с шоколадом, все дела... И натыкаюсь на статью о
какой- то французской певице- актрисе и как оказалось бывшей
фигуристке ( прямо Семенович, только без титек) и выясняю что Жу у
нас уже и в кино засветился))) Может все уже знают, одна я лапоть,
Америку открыла?))) Короче вот статья и вот конкретно про Жуню,
большого и настоящего Актёра!))) Кино называется очень оригинально
и небанально: "Огонь и лёд" Жу конечно там тусит в каком - то
эпизоде и может даже ( я сильно надеюсь!))) без слов, но тем не
менее. Короче бабень эта (симпатичная кстати))) притащилась
буквально сегодня в Пуатье, давать концерт и раздавать автографы,
как это у них принято в магазине, но ни в овощном где у нас обычно
это делает Жу, а во Fnac, это такой магазин где продаётся
всякая ауди- видео лабуда, а так же книжки и вообще я не помню уже
с чего я им свой мэйл оставляла, но уже несколько лет они спамят
мне почту просто как подорванные, по десять сообщений в день с
разными заманчивыми предложениями купить например у них скорее
домашний кинотеатр- пальчиковые батарейки в подарок, только два
дня. Так, вернёмся к Лори. Певицу зовут Лори. И вот что она говорит
о Жу:
Pour les besoins d'un tournage, vous avez sollicité Brian
Joubert… Pourquoi lui en particulier?
« C'était pour le film De feu et de glace, où je jouais une
championne de patinage artistique. J'ai fait 10 ans de patinage
artistique quand j'étais plus jeune. TF1 m'a demandé ce que je
voulais faire comme sujet. Je me suis dit, pourquoi pas un sujet
sur la glace avec Brian ? On a patiné ensemble. Mais j'étais
dégoûtée… ce jour-là, mes patins étaient à Montréal ! J'ai retrouvé
à la maison mes vieux patins avec deux pointures en dessous !
J'avais mal aux pieds, les lames étaient presque rouillées. Je n'ai
pas pu faire grand-chose, mais j'ai limité les dégâts. Brian est
très sympa, c'est un bâtant, il faut qu'il continue, il a beaucoup
de talent. »
Короче её спросили (дело- то в Пуатье происходит): Для съёмок
фильма вы пригласили Жубера, почему его? ( действительно, у нас тут
во Франции симпатичных и обаятельных чемпионов мира- как у дурака
фантиков, почему же это вы именно его позвали?)))
Ну и она отвечает:
Это было для фильма "Огонь и лёд", где я играла чемпионку по
ФК. Я вообще- то десять лет ФК занималась, на заре моей туманной
юности. Ну и компания TF1 меня спросила какой бы номер я хотела
сделать. Ну и я (поскольку губа у меня не дура и вообще я девушка
со вкусом) им ответила, а почему бы не номер с Брайаном Жубером? И
мы катались вместе. Но это было ужасно... В тот день мои коньки
были в Монреале (я не поняла почему и что они там делали, это
не объясняется, в Монреале и в Монреале, неважно) Я нашла
дома мои старые конёчки, на два размера меньше! ( однако как бедно
живут французы! что ж они ей ничего подобрать- то не могли? хоть в
прокате бы что ли взяли, под Жунино честное слово) У меня болели
ноги, да ещё и лезвия были ржавые! ( пипец жалко девчонку!)Я
конечно не могла делать какие- то сложные вещи, но хоть не убилась
и на том спасибо. А Брайан очень симпатичный (кто такой bâtant,
честно не знаю, и словарь мой пожал обложками) надо что бы он
продолжал (в кино что ли сниматься? Да, да! Брайан я хоть и не
видела, но уверенна, тебе надо продолжать!) у него большой
талант!"
Вот и всё! Кино судя по всему вот это. В ролике Жу нет. Но
если есть энтузиасты, то можно наверное этот фильм где- нибудь
скачать и выловить там Жу!))) А может быть все уже давно это и
сделали, я одна лох?!))) Тогда срочно покажите мне! Я
тоже хочу!)))
Всё отсюда:
http://www.lanouvellerepublique.fr/Toute-zone/Loisirs/24H/n/Contenus/Articles/2012/01/11/Lorie-a-la-Fnac-vendredi