Жу)

Всё! Хватит о грустном!))) Давайте о весёлом! Есть такая газета как выяснилось "Nice-matin", что- то вроде "Вечерний Петербург", только тут у нас "Утренняя Ницца". Ассоциации у меня как всегда железные!))) Но это не главное, главное что там есть статья, в которой есть Жу! То есть похоже в Ницце вся сборная в декабре была, ну готовятся уже французы к грандиозному праздник ФК который пройдёт весной на их улице и правильно делают) И это судя по всему встреча фигуристов с читателями достопочтенной "Nice-matin". Я пробежала быстрым глазам и в полном восторге! Срочно выкладываю самый интересный кусок из середины, приду расскажу остальное!)

Жан- Франсуа Луи, президент Тулонского клуба вынес на повестку дня животрепещущий вопрос: "Как бы мне заманить (тут именно так и написано, это не мои фантазии)))  в мой клуб побольше мальчиков, а то у меня  96% девочек. Кошмар какой-то!" Для Моргана Сипре, ответ очевиден (а для меня нет, потому что он какую- то фигню сказал, я не знаю как это перевести: " Et bien dites- leur que justement, qu'il y a 96% filles",  "Просто скажите им что у них 96% девочек"? А то они думают что некоторые девочки это всё таки мальчики? Или некоторые мальчики думают что они всё таки девочки?)))) Однако Морган шутник!))) А вот Фабьяша отжёг! На этот вопрос он ответил так: "Да вы что! Это же клёво переодеваться в раздевалке битком набитой девушками!")))) Я его обожаю!))) Ну а потом как я понимаю выступил наш Жу с сентенцией что типа того, надо быть более открытыми и народ к нам потянется, то есть надо об этом поразмышлять и восстановить баланс мальчико- девочек в ФК. Умный он у нас всё таки! Так... Дальше нам сообщают что ФК остаётся спортом требующем помимо артистического аспекта ещё и чисто физической, мужской силы. "Особенно в поддержках"- говорят фигуристы хором (да, с девчонками не только переодеваться приходится но и таскать их потом на руках, кобыл таких! Любишь переодеваться, люби и девочек носить!))) Дальше идёт чудная фраза, я прям не знаю как её и перевести, но очень хочу её теперь донести до своих балетных, вообще это надо написать большими буквами над входом в каждое хореографическое училище: " И для сильных парней есть место среди пачек"))))


Тут можно увеличить и почитать:
http://www.worlds2012.fr/wp-content/uploads/rencontre-lecteurs-patineurs_Page_2.jpg

Всё честно потырено у http://maisondejoubert.livejournal.com/43690.html Спасибо, девочки!)))