_ЖЖ разжигает…
voronkov_kirill — 05.04.2014 На главной странице ЖЖ есть меню выбора рейтинга записей:«
— Кириллический
— Некириллический
— Украинский
»
Так написано…
А на самом деле в разделах представлены:
— Рейтинг русскоязычных постов;
— Рейтинг англоязычных постов;
И, внимание:
— Украинский рейтинг.
Не «украиноязычных постов», а именно «Украинский рейтинг».
А какая разница?
А такая:
Кириллический — это одновременно и Русский, и Белорусский, и Болгарский, и Сербский, и Черногорский… и Украинский (!) вид письменности.
Некириллический — это, по сути, все остальные: и Латинская, и Арабская, и Китайская, и Индусская письменности… и т.д. и т.п.
Украинский — это язык, но не отдельный вид письменности.
Таким образом, предлагая выбор типов рейтинга, нам предоставляют заведомо не равнозначные категории, которые, к тому же, преподносятся неверно истолкованными. Так:
— Под «кириллическим» рейтингом представлены лишь русскоязычные статьи;
— Под «некириллическим» — лишь англоязычные мнения;
— Ну, а «украинский» рейтинг
— грубое противопоставление т.н. «кириллическому», а по-сути
русскоязычному, и не логичное выделение украинских пользователей в
отдельную группу по иному признаку. Однако, понять, чем эта группа
отличается в рамках категории невозможно, т.к. в «украинском»
рейтинге присутствуют, как украиноязычные, так и русскоязычные
статьи.
Преднамеренное либо случайное коверкание таких понятий, как
«языковая общность» и «письменность» в блог-платформе, которой
является ЖЖ, НЕДОПУСТИМО!
Если идёт речь об украинском и русском народах, то они должны входить в одну единую и неделимую «кириллическую» группу. А мнение «некириллической» группы (то есть, всего остального мира) не должны выражать лишь носители английского языка!