Женщины и ненормативная лексика

Оригинальный пост http://www.livejournal.ru/zh_zh_zh/relations/id/861
Как вы относитесь к женщине, которая ругается матом? Не случайно роняет матерное слово в сердцах, а просто использует мат в повседневной речи?
Даже и не знаю, как правильно назвать эту часть языка. Я не живу в России около 18 лет. С тех пор произошли какие-то социально-культурные изменения и мат стал нормой языка. Похоже, что понятия ненормативная лексика уже не существует. У меня самой язык пока еще не поворачивается - возможно - это моя психологическая проблема и мой собственный отживший себя предрассудок. Ведь это всего лишь слова...
Короче, вопрос в студию - может ли женщина, считающая себя леди, на нем говорить (именно говорить, потому, что есть разница - постоянно перемежать этим речь или сказать в сердцах, только когда произошло что-то экстраординарное).
И нужно ли заморачиваться по поводу леди вообще, ведь мужчины больше любят своих в доску, при ком можно без проблем анекдот мальчуковый рассказать на соответствующую тему с терминологией обычно так или иначе связанной с половым актом?
И вообще - у нас же равенство. Может, это так себя проявляет сексуальная революция в Росии... eternal-snorka я позволяю себе ругаться в состоянии крайнего бешенства (раз в несколько месяцев), а еще когда меня бьет током (но это я делаю злобным шепотом, потому что когда тебя больно шибает током дверь в магазин, в котором много людей, не надо их пугать). Еще могу в очень близкой компании обозвать нехорошую женщину нехорошим словом. Все, больше я ненормативную лексику не использую нигде и никогда.
Я с детства замечала, что люди, которые говорят матом, не отличаются хорошим характером и нормальным воспитанием. Поэтому родителям даже не пришлось ужасаться "Кто тебя научил такому слову??"
Сейчас для меня разговорный мат - это во многом лакмусовая бумажка, по которой я определяю, буду ли общаться дальше с человеком. Есть я слышу мат от женщины - то обязательно постараюсь оказаться от нее как можно дальше. А мужчину попрошу сначала фильтровать речь. И это не чистоплюйство, просто мне кажется, что женщина, которая пусть даже и не считает себя леди, но претендует на некоторую воспитанность, не может использовать для выражения своих мыслей подобную лексику. Как и мужчина.
Что касается "своих в доску" - то не вижу особой ценности в мужчине, который в состоянии выслушивать трехэтажный мат от своей собеседницы и чувствовать себя при этом комфортно. solina-66-7 есть женщины, у которых мат выходит совершенно не вульгарным, а даже какое-то очарование придает)) У меня так не получается, я матерюсь только в некоторых случаях.
Вспомнилось интервью с А.Буйновым, у него жена-врач славится своими выражениями. Он сказал о ней вполне так не осуждающе, мол, она не матерится, она на мате разговаривает))
А вот ханжей не люблю. luboff-kakson Леди даже в сердцах матом ругаться не будет. Среди ровесниц (30+) знаю таких женщин, мало, но знаю. Сама, увы, поругиваюсь. И "уместность-неуместность" не есть оправдание.
Среди женщин постарше хорошо воспитанных еще больше. Думаю, дело не в равенстве полов, а просто в распущенности... nastasyia Вообще для себя разделяю два типа использования мата - как связка слов или "на автомате" замена обычных слов там, где в этом нет особой необходимости. Подобное говорит о низком культурном уровне человека. И второй тип, чем сама часто грешу - использование отдельных слов в речи, потому что по экспрессивности именно они подходят тут лучше всего. То есть сознательное использование матерного слова из всего ряда возможных синонимов. vladastia Никогда не забуду прекрасную лекцию по абсцентной лексике, которую нам читали в университете. Ключевой посыл был такой - в русском языке мат является выражением не только гнева, но и вообще любых сильных эмоций. В начале лекции преподавательница привела нам пример - представьте себе русского человека, который внезапно оказывается на берегу теплого ласкового моря и видит неземной красоты закат. Что в этот момент говорит русский человек? Процентов 20 аудитории хором сказали «Мамочки, красота-то какая!» Остальные 80 выдали варианты разной степени матерности.
Мне кажется, что мат вполне полноценная часть языка. Очень плохо, когда человек использует мат от скудности языка, затыкает им дырки между словами и использует "бля" вместо запятой, а "нах" вместо точки. Но согласитесь, что есть явления, которые не совсем точно отражаются словами "крайне неприятное происшествие" и слово «пиздец» подходит им более верно.
Лично мне кажется, что женщина вполне может употреблять матерные слова. К месту. И ко времени.
Не говоря уже о том, что когда товарищ льет на ногу раскаленное олово, даже леди что-нибудь такое да скажет. verum-mulierem мат мне противен, особенно если речь идет о женщине. такой способ общения унижает и собеседника и того, кто так изъясняется. считаю такую манеру говорить признаком личностных проблем.
|
</> |