рейтинг блогов

изменения

топ 100 блогов mi3ch26.05.2016 Как менялся английский язык за 1000 лет

изменения

У нас это псалом 22

Новый русский перевод:
Господь – Пастырь мой;
я ни в чем не буду нуждаться.
Он покоит меня на зеленых пастбищах
и водит меня к тихим водам

Классический перевод:
Господь - Пастырь мой; я ни в чем не буду нуждаться:
Он покоит меня на злачных пажитях и водит меня к водам тихим

На церковнославянском языке:
Господь пасет мя, и ничтоже мя лишит.
На месте злачне, тамо всели мя, на воде покойне воспита мя.

изменения

изменения изменения изменения изменения

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Раздаю промокоды Живой Азбуки на айфон, штук 20 еще есть Запросы в каменты! P.S. Если вы не знаете, как пользоваться этими кодами: нужно найти на главной странице аппстора (не на странице приложения) кнопочку Redeem (не знаю, переводят ли это на ...
Фотографии американских преступников, сделанные после их задержания с 1920 по 1928 гг. В  Матерый гангстер Уильям Стенли Мур из Чикаго по кличке "Инквизитор". Отвечал за казни должников и людей, которые В«стояли на путиВ» у мафии. Из пометки ...
Мы живем в мужском мире. Его законы созданы мужчинами и для мужчин. Это мужская справедливость. Великолепный детективный фильм Клода Шаброля, в котором героиня Роми Шнайдер пытается обрести счастье, оказавшись под пристальным вниманием сразу шести мужчин. Невероятная задача, где за ...
  Уважаемые ветераны Великой Отечественной! Дорогие соотечественники, зарубежные гости! Сегодня все мы отмечаем 66-ю годовщину самого значимого события в новейшей истории человечества - победы в Великой Отечественной войне. Этот праздник ...
Домовый сыч — небольшая хищная птица семейства совиных. Своё название этот вид сычей получил за то, что держится близко поблизости от людей и зачастую даже селится к людских постройках. Не знаю, каким чудом мы заметили этого мастера-маскировки, но в итоге не только заметили, но и ...