Изменения в языке

топ 100 блогов trombicula14.01.2024 На Дуолинго параллельно с французским понемногу повторяю инглиш. Вчера с удивлением узнал, что, оказывается, слово shall сейчас практически исчезло из употребления и will используют для образования будущего времени и в первом лице тоже. Вроде бы, shall осталось в каких-то особых областях, типа юридических документов, но скоро может исчезнуть и оттуда. Придется, значит, переучиваться.

На английском я нормально пишу специальные тексты (это не моя оценка: рецензенты и редакторы с родным английским подтверждают) и более-менее говорю, но все же он у меня недоученный - прежде всего, произношение и восприятие речи. Дуолинго в этом отношении очень полезен. К примеру - это смешно, конечно - но я только теперь усвоил, что hedgehog читается как "хеджхог" )) Ну и некоторые правила грамматики тоже иногда забываю. Жаль, что на Дуолинго можно изучать только американский английский: я бы выбрал британский. Там же, кроме собственно языка, и учебные примеры из американской жизни, а мне британская как-то ближе.

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
В регионах кампания против повышения пенсионного возраста стала самой массовой после акций 2012 года, основная волна протестов намечена на сентябрь. © СС0 Public Domain Целый месяц из телевизора россиянам твердят о том, как хорошо они заживут, получив прибавку к пенсии в тысячу ...
Оригинал взят у elena_skan в Президенты Америки..? А не замахнуться ли нам, сограждане, наконец, на историю самой Америки? По двум причинам. Хотя нет, даже по трем: 1. Изучение истории европейских (и не только) "государств" рано или поздно выводит к берегам Нового ...
Давно был наслышан про высокие цены на продукты на Колыме, поэтому как только приехал в Магадан, прогулялся по магазинам и рынкам, чтобы лично в этом убедиться. Ситуация на Колыме такова, что там из-за климата практически ничего невозможно вырастить, да и мест не так много, где можно ...
Представители рода домбеи – вечнозеленые или листопадные кустарники, либо небольшие деревья 5-10 метров высотой. В комнатных условиях вырастают до 1,5 метров. Домбея Берджесс – Dombeya burgessiae Листья сердцевидные, опушенные с обеих сторон. Цветки крупные чисто-белые или ...
Просроченный зелегнид рассказывает о том, что он начал исцелять по фотографии. В интервью он рассказал потужную историю о том, как после его визита в госпиталь раненый боец ВСУ стал ходить. А ведь перед тем все врачи сказали, что тот безнадежен... «Парень, я с ним фоткался, он ...