"Избавить произведения от отягощения коммунистической идеологией"


Издательство «АСТ», гнусно прославленное печатанием антисоветской и русофобской «Зулейхи, которая открывает глаза» и прочего помоечного чтива, пробила очередное дно.
Теперь они собираются печатать произведения братьев Стругацких, причем печатать в переписанном виде, «чтобы избавить произведения от отягощения коммунистической идеологией» Дело в том, что в молодости, до того, пока их произведения превратились в унылое дерьмо, Стругацкие писали о коммунистическом обществе.
Ничуть не испытывая никаких иллюзий в отношении издательства «АСТ» (оно готово любое дерьмо у себя публиковать, только бы против коммунистов и СССР), хочется задать вопрос, а в курсе ли родственники писателей, что их произведения переписывают и как они к этому относятся?
Дело в том, что из книг «коммунистического цикла» братьев Стругацких «отягощение коммунистической идеологией» убрать можно, только это будут уже не Стругацкие. Это тоже самое, если, например, убрать из творчества Достоевского христианские мотивы.