Тактильная плитка 500500: как устроить понятный и безопасный маршрут
29.05.2012 —
Доставка и установка холодильника
иврит
potrebitel_il — 29.05.2012
Вопрос к тем, кто "чувствует" иврит :)Часто носители языка употребляют мужскую форму с женским родом. например, "אתם רוצים", обращаясь к женщинам. Насколько эта распространенная ошибка является грубой? С какой ошибкой в русском языке ее можно сравнить? Она ближе к "звОнит" вместо "звонИт" (грубая ошибка в устной речи) или к "грЕнка" вместо "гренОк" (негрубая ошибка в устной речи).
В таком же ракурсе интересует несоответствие рода числительного и существительного (שלוש חודשים) и глагола "למלות" вместо "למלא". Буду рада и другим примерам.
*не нашла подходящих меток.
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
28.05.2012 —
Прослушивание линии смртфона
27.05.2012 —
Спасите от Аэрофлота!
27.05.2012 —
ты хозяин, я дурак
27.05.2012 —
Чем натереть морковь и картошку на драники?
26.05.2012 —
Компьютерные страдания
26.05.2012 —
Как привезти?
26.05.2012 —
Стоянка
25.05.2012 —
О престижности
24.05.2012 —
Кто сливает телефонные базы
Архив записей в блогах:
"> ...
...
У меня есть пунктик: я обожаю длинные волосы... По мне так женщина с длинными волосами априори красавица. По-моему, длинные и густые волосы - это 99 процентов женственности и красоты, которые многие недооценивают. Когда впервые кого-то вижу, то запоминаю не по одёжке или по имени, а по ...
В связи с наступлением времени долгих зимних вечеров и глинтвейна, хотелось бы обновить запас настольных игр. Имеем Монополию, Риск, Паровозиков (aka Ticket to Ride) и Манчкина. Хочется что-то не очень длинное, чтобы за час закончить партию. При этом бодренькое (риск и паровозики скучнова ...
"Мария, последние дни настали, отдайтесь, пока не поздно" (с) тов lifewalker , руководство по psyops ...
