It`s raining cats and dogs

топ 100 блогов yamaha37306.03.2023

   Сегодня мы изучаем английскую идиому — «It`s raining cats and dogs».

  У этой фразы несколько вариантов происхождения.

      1. По одной из версий, в давние времена улицы британских городов были построены настолько плохо, что во время грозы и ливней происходили постоянные затопления, и гибло много кошек и собак. Выходя после стихии из своих домов, люди видели плавающие трупы и полагали, что они упали с неба.

      2. Когда-то моряки верили, что кошки влияют на непогоду, а собаки были символами грозы и шторма. Поэтому когда наступали особенно жестокие бури, люди полагали, что они вызваны кошками, приносящими дождь,  и собаками -  ветер.


      3.  И, пожалуй, самая распространенная версия: раньше крыши жилых домов покрывались в несколько слоев соломой, и для домашних животных это было единственное место, чтобы согреться.  Многие собаки, кошки и другие мелкие животные часто забирались на крыши. Когда шел дождь, крыша становилась скользкой и порой животные падали оттуда. По этой же причине раньше так были распространены кровати с балдахинами: такая «крыша» над кроватью уберегала спящих, чтобы им на голову не свалилось что-нибудь неожиданное

   

It`s raining cats and dogs

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
А помните был такой фантастический рассказ, где в село приехал коробейник и говорит- у кого ненужное время- сдавайте. Три рубля час. Ну или 3-15, я не помню точно. Ну и все сельчане такие поперлись сдавать своё ненужное время. Алкаши вообще от получки до получки раз в месяц приходили ...
Несколько лет назад, когда участники бегового сообщества КВЦ «Экспофорум», пригласили меня в качестве репортажного фотографа отснять их забег в «Пушкинран», могли я - тогдашний, человек с фотокамерой в руках, слегка опережающий бегущую команду на своём  велосипеде, предположить, что ...
Это будет не совсем обычная курилка. И писала я это вовсе не специально, для блога. Просто мы на днях сидели ночью с Машкой в скайпе, пили, а потом она попрощалась, отключилась... а через полчаса мне от неё пришло письмо. "Я сижу и выбираю, ...
В Новый Год с новыми надеждами :) Буквально трёх недель не хватило до 4-летнего стажа в настоящей журналистике. Вчера закончилась моя работа в нашей городской газете «Авиаград ...
Девушка убеждала посетителей Крокуса, считающих, что выстрелы - это шутка, бежать. Тем самым спасла себя и людей. Очевидец стрельбы в крокус Сити Холле с первых минут поняла, что всем грозит серьёзная опасность. Тем самым женщина спасла и себя, и людей вокруг. Услышав выстрелы, она ...