Источник - ruscorpora

топ 100 блогов petrark14.02.2011 Источник - ruscorpora. Слева - количество форм СВ глагола "кончить", справа - "закончить".

1800-1900 4561 vs. 537
1900-1910 929 vs. 345
1910-1920 1140 vs. 570
1920-1930 1903 vs. 1294
1930-1940 1411 vs. 1422
1940-1950 1010 vs. 1366
1900-1950 4631 vs. 3773
1950-1990 1970 vs. 3479
1990-2000 946 vs. 3278
2000-2010 838 vs. 4608

Интересно, что такое случилось после революции (или даже точнее в 1910-х гг.; разбираться более подробно как-то лень), что приставочный глагол стал расти в частотности.

P.S. Это всего лишь marginalia к статье о литовском виде, над которою я сейчас работаю; в литовского наблюдается похожий процесс, но в гораздо менее устрашающих масштабах. Причём в литовском соответствующий бесприставочный глагол хотя бы аспектуально неоднозначен.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Мы тут немного полетали без карлсонов... Вчера был довольно насыщенный день, начну с четырехчасовой пересадки в Цюрихе. Чем себя занять два-три часа? Ну конечно же, надо выходить в город! И топать прямиком на шестую парковку. Практически всё, что вы тут увидите, снято с её верхнего ...
Я родился в середине зимы и наверное поэтому жара не моя стихия... Нет, я люблю лето. Очень... Солнце. Море... Почти раздетых неодетых девушек.... Голые ноги, открытые животики, топики... Люблю... Но где-то до 30 градусов по цельсию... И при нормальной ...
Не дело гладить белье, каждый раз возмущается мой котЭ. Гладить надо котЭ, долго и нежно. Поэтому, стоит мне только взять в руки утюг - на стопках одежды тут же размещается сия зверюга. Ну не гад ли? А у ваших любимцев есть дурные ...
РОСТОВ-НА-ДОНУ, 10 июня. Недовольство представителей чеченской стороны условно-досрочным освобождением Юрия Буданова подсказывает, что именно в этой стороне надо искать убийц полковника, считает политолог Алексей Синельников. Как заявил ...
Провел интернет в резиденцию в Уайтчепел. Так что, я снова на связи, но флуд в ленту теперь будет только ...