Исправление общепринятой этимологии названия болезни Корь.

топ 100 блогов lengvizdika23.02.2025

Острое начало — подъём температуры до 38—40 °C, сухой кашель, насморк, светобоязнь, чихание, осиплость голоса, головная боль, отёк век и покраснение конъюнктивы, гиперемия зёва и коревая энантема — красные пятна на твёрдом и мягком нёбе. Корь это название детской болезни, коря́вый, укр. кiр, род. п. ко́ру, польск. kurу (мн.) из *kóry, также chór (вероятно, под влиянием польск. сhоrу "больной"; см. хво́рый), также русск. диал. хорь, олонецк. (Кулик.). Название объясняется наблюдающимся при этой болезни шелушением кожи; ср. кора́, аналогично польск. odra "корь" – к деру́, драть; см. Желтов, ФЗ, 1876, вып. 6, стр. 64; Штрекель, AfslPh 28, 485; Траутман, ВSW 117; Бернекер 1, 579. Родственно (а не заимств. из слав.) лит. karaĩ мн. "корь; ложная оспа, красновато-синие пятна по телу при тифе", prakarùs "волокнистый (о дереве)"; другая ступень чередования: лит. kę̃ra, kẽro, kérti "отделяться, отходить (о коже, коре)"; см. Маценауэр, LF 8, 204; Траутман, там же. Ошибочно сравнение с др.-инд. kаrаṭаs "темно-красный", греч. κόρις "клоп"
------
Мое обьяснение.
Прежде всего корь характеризуется высокой температурой .
Корь это слово на древнерусском означает на русском то же,что и на санскрите Кхара-горячий .
То есть,думаю,что правильнее было этимологизировать не из шелушения,хотя оно присутствует в конце болезни,а из высокой температуры

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Уже несколько раз в течение последнего года читал о махинациях под крышей Храма Христа Спасителя, где мутили бизнес под руководством Л. Шмелевой. Но вот вроде начало прилетать. Семья уже бывшего заместителя директора по коммерческой деятельности «Фонда Храма Христа Спасителя» ...
До 16 градусов у нас было только в пятницу, а потом опять стало холоднее и пасмурнее. Но вчера солнце хотя бы вылезало, пусть и в 5-7 градусов, и мы после обеда поехали прогуляться на море в Вильгельмскую Высоту. У моря зимой на этом берегу после обеда солнца не бывает, но погода была ...
Galche все записи автора Салат "Боярский" с бужениной Салат с жареными грибами и бужениной, вполне достоин боярского стола :) Ингредиенты: ...
Выбираем холодильник side by side. На что смотрим? 1.Размер. 2. Тип установки. Они тоже бывают встраиваемые. 3 Правильное , для вас, зонирование с разными показателями влажности и температуры. 4. Дополнительные функции: диспенсеры, лед кубиками и т.д. Надо четко понимать, что для вас ...
В который раз в нашей стране имеет место ситуация, когда «рыночек порешал», а после него государство вынуждено вмешиваться и спасать облапошенных сограждан. И что удивительно – они при этом ещё и недовольны. Речь идёт о банкротстве подмосковного застройщика Urban Group. После того, ...