Когда без такелажной компании не обойтись Автор закона об иноагентах Леонид Левин депутат Госдумы, оказался владельцем гражданства Кипра и прилагающемуся к этому миллиардному состоянию на кипрском офшоре. Вот он патриот, а ты живущий в российской хрущёвке иноагент, тут главное не перепутать. ...
Инейблер, блин!
sadtranslations — 13.12.2012
На сон грядущий. Пришла цыдуля от ревьюера. Предлагается переводить
enabler как "инейблер".*%:;?:%;! Завтра будем общаться.
Примеры:
A killer application enabler
Средство поддержки революционных новинок
Core network events are sent to the enabler
В средство реализации передаются основные события сети.
With this in mind, Acme has designed its location-based services enabler, Acme Geolocator:
Зная это, компания Acme разработала средство внедрения геолокационных услуг Acme Geolocator —
Вот тут везде пусь будет инейблер! И зашибись!
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Начинайте сушить мне сухари. https://vk.com/music/playlist/853839784_1 Их бы ещё расставить по порядку, - последняя песня должна быть первой, по идее, ну и другие тож где попало загрузились, - но у меня уже нет сил. И ещё мне страшно, если честно. На обложке ...
Дорогие, на Сергия Радонежского был назначен новый командующий СВО - Сергей Суровикин. Это крестный детей нашей прихожанки в Знаменском, сам отец 4 детей, верующий человек. Ему очень трудно сейчас, многие из генералитета ненавидят его и мешают, он сразу бросился в гущу собой, ...
Сегодня с утра занялась выпеканием диетических маффинов. Предполагала, что возьму их на празднование дня рождения завтра и буду угощать гостей. Испекла два вида. Оба на основе овсянки: В одни маффины добавила банан и немного изюма: А в другие - банан, творог, изюм, курагу, ...
А знаете ли Вы, что Рауль Виллен, застреливший Жана Жореса за его пацифистскую позицию накануне ПМВ, был оправдан судом присяжных? Заключенный на время войны, Виллен предстал перед судом в 1919 году. 29 марта 1919 года он был оправдан коллегией присяжных, и Анатоль Франс написал в ...
