"Имитация жизни" (1959): ремейк или не ремейк?

catherine_catty — 09.12.2024 Следующая экранизация романа Ф. Херст вышла в 1959 году. К сожалению, ее режиссер Д. Сирк опирался не только на текст книги и сценарий фильма Шталя, но и на фантазии сценаристов. В результате получилось не очень. И если то, что в картине 1959 года повторили конец ленты 1933 года - еще полбеды (надо сказать, там сцена и вправду сильная), то решение сделать героиню не сотрудницей общепита, а актрисой на пользу делу не пошло.



Почему? Ну, во-первых, из трех проблем в фильме осталось две: банальный любовный треугольник и расовое неравенство. Феминистические мотивы благополучно выбросили на свалку. А зря, ибо как раз в 50-е годы, которые мы привыкли судить по красивым картинкам (папа приходи с работы и навстречу ему радостно бегут сын, дочь, собака и жена на высоких каблуках и с прической) с положением женщин в Америке был полный швах. Почему? В первую половину 1940-х миллионы женщин пришли на заводы, заменяя призванных в армию мужчин. Образ "Клепальщицы Рози" стал каноническим. Но после 1945 их начали вытеснять вернувшиеся мужья и братья. Рабочих мест на всех не хватало и поэтому власти решили пропагандировать образ образцовой жены и нежной матери. Ну, чтоб бабы дома сидели и не отсвечивали. Проблема в том, что сидеть дома хотели не все, поэтому неудовлетворенность жизнью у женщин взлетела до небес, как и продажи антидепрессантов.



И в этой ситуации снимать фильм, где героиня не железная бизнес-леди, сама построившая свою империю, а звезда кинематографа, - это провальная идея. Это значит, четко сказать, что место у бабы на кухне, в крайнем случае она может услаждать собой мужские взоры. Это серьезный такой откат назад. Да, красиво. Да, 37-летняя Лана Тернер показала себя, как неплохая актриса. Да, мы оценили ее наряды стоимостью больше миллиона долларов (и это в 1958 году) и драгоценности. Да, ее дочь играет симпатичная ми-ми-мишная вся такая 100-процентная американочка Сандра Ди. Но дальше-то что? А ничего.



Поэтому с политической точки зрения на первый план вышла история "белой чернокожей девушки". Но кинематографисты и тут напортачили, взяв на эту роль белую актрису Сьюзен Конор. Почему им религия не позволила выбрать мулатку, мне не понять, но такая ситуация, как пишут, была типична в те годы. Ну, то есть, в 1933 году эту роль играла цветная девушка и все нормально было. А потом - увы.



В результате фильм "Имитация жизни" 1959 года - ни богу свечка, ни черту кочерга. Для остро-политического фильма он слишком гламурен, его герои прям плавают в сахарном сиропе, для фильма о красивой жизни - несуразен, ибо а при чем тут какие-то проблемы черных?

В общем, лучше посмотрите первую версию.

Картинки с сайта https://www.imdb.com/

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив