Хозблок на даче: универсальный помощник для организации комфортного быта 
У Кэтрин рак 
Вкус, знакомый с дества 
Джеймс Бонд – Кто на новенького? 
Если хочешь познать себя 
О жизни среди зверей и нелюдей 
Рисунки от искусственного интеллекта 
Умирают ли пчелы после того, как ужалят? Ученые раскрыли секрет 
Совершение марша Во всей этой истории с забитыми аэропортами, отмененёнными и задержанными рейсами и прочим адиком меня удивило только одно: оказывается, звонок в колл-центр "Аэрофлота" — платный. И не символически платный, а довольно сильно платный с поминутной ...
имитация диалекта
malinxi — 20.03.2011
Вот, кстати, отличная тема для
исследования, думаю, даже для докторской
Имитация диалекта в русской речи.
Про речевые маски "нерусских" персонажей в анекдотах неоднократно писали Шмелёвы. Однако это встречается намного шире, чем анекдоты, и необязательно касается людей не русской национальности и живущих в нерусскоязычном пространстве. Всякие изображения русского крестьянина (вариант: русского провинциала, шире -- "простого русского человека") в кинах и всяческого рода интермедиях -- штука, кажется, до сих пор неисследованная. Понятно, что обычным маркером "простого русского человека" является всяческое оканье, иногда -- в сочетании с фрикативным "г". О том, как (не) соответствует это реально существующим диалектам, можно много говорить.
Ну опять же хит 2007 года -- сериал "Ликвидация" с напиханной туда до невозможности "одесской речью".
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Всё-таки трудно русским. Самое главное – никак они не входят в положение европейцев, не могут понять того, что живут проще и лучше, чем все. Это из-за того, что страна богатая сама по себе, есть ресурс. Каждый поэтому знает, что если плохо живёт, то ...
Вернулся с Всероссийской X IX конференции по гештальт-терапии в Пушкино. Сижу и ...
В Киеве снесли памятник Ленину около моего бывшего дома. Видите яркие огонечки на фото? Вот приблизительно там были окна моей квартиры... ...Когда-то в Киев я влюбилась с первого взгляда, и в ту квартиру я в влюбилась так же, с первого взгляда. И взгляд этот был с балкона: я до сих ...
Вчера после кладбища и поминок нас подвезли домой и от м. Кантемировской до Бусиново мы ехали по Юго-восточной и Северо-восточной хордам, практически через весь город. Очень быстро ...
