ВНЖ или прописка в Армении: что выбрать россиянину Помимо великих космонавтов, типа Андриана Григорьевича Николаева у нас вот такие известные люди встречаются. Звать тоже Николаев, правда Вовкой кличут. В л а д и м и р Н и к о л а е в - вор-рецидивист, проведший в местах лишения свободы всю свою ...
имитация диалекта
malinxi — 20.03.2011
Вот, кстати, отличная тема для
исследования, думаю, даже для докторской
Имитация диалекта в русской речи.
Про речевые маски "нерусских" персонажей в анекдотах неоднократно писали Шмелёвы. Однако это встречается намного шире, чем анекдоты, и необязательно касается людей не русской национальности и живущих в нерусскоязычном пространстве. Всякие изображения русского крестьянина (вариант: русского провинциала, шире -- "простого русского человека") в кинах и всяческого рода интермедиях -- штука, кажется, до сих пор неисследованная. Понятно, что обычным маркером "простого русского человека" является всяческое оканье, иногда -- в сочетании с фрикативным "г". О том, как (не) соответствует это реально существующим диалектам, можно много говорить.
Ну опять же хит 2007 года -- сериал "Ликвидация" с напиханной туда до невозможности "одесской речью".
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Оригинал взят у greenorc в "Загадочная пирамида" на Церере Карьер и рядом отвал пустой породы. Без вариантов - яма это точно не кратер, а гора - совершенно точно отвал. ...
Там, где никто почти не ездит и считается жилой зоной - не поделили полосу:Прям ща - ...
Много хороших отзывов слышал о мини-сериале "Провинциальная мадонна". Почитал аннотацию - вроде бы типичная мелодрама для домохозяек на телеканале "Россия". Мелодрамы на "России", как известно, строятся по стандартной схеме: скромная сельская девушка приезжает в Москву, устраивается на ...
На прошлой неделе в ночь на 16 мая случилось то, о чем так много говорили. Пока вы мирно спали в своих постелях, в Москве закончился важный этап большого дела. Дело в том, что завершился прием заявлений кандидатов для участия в предварительных выборах в Мосгордуму (зарегистрировалось бо ...
