И захотелось стать крылатым, лететь сквозь ветры и дожди, и билось сердце

Вообще, если переносить на людей - то аналогия этой пары (робот и гусенок) скорее всего было бы слегка аутистическая одинокая женщина, добившаяся профессиональных успехов, и усыновленный\рожденный через суррогатное материнство ребенок.
Еще в мультфильме присутствует лис, слегка похожий на лиса из Маленького принца.