И назвали новый мир - телевидением


За год до того он публично озвучил доклад «Современное состояние вопроса об электровидении на расстоянии (телевизирование) на Первом всероссийском электротехническом конгрессе в Санкт-Петербурге. Но признан термин был лишь после того, как это сообщение автор повторил в Париже на IV Международном злектротехническом конгрессе, который проводился в рамках Всемирной промышленной выставки. Однако второй доклад читался на французском языке, и потому на родине Перского новый оборот долгое время не находил практического применения.
В 20-е годы ТВ предлагали называть «витафоном», «дальновидением», но в большинстве языков стало фигурировать именно слово «телевидение» или прямой его перевод («фернзеен» в немецком, «дурдаршан» в хинди и т. д.).
Так термин «телевидение» впервые прозвучавший на французском 118 лет назад из уст К.Д. Перского в Париже широко распространился по всему миру. До этого, если кто-либо хотел сказать о приборе, позволяющем видеть событие в другом месте, он говорил "дальновидение" или "электрическая телескопия".
|
</> |