Кредиты для иностранных граждан 
Память дня, Софико Чиаурели 
ЛЮБОВЬ И ШУБА 
Сезонные новости 
День 10. От Поляны до Соколиного 
7 / 20 марта 1912 года — появление первой световой рекламы в столице Российской 
Насекомые просыпаются 
В Якутске открылся многофункциональный спортивный комплекс с крытым ледовым 
Платьишки)
08.02.2019 —
Однако...
И еще штришок...
congregatio — 09.02.2019
...к манере работы издательств. Подозреваю, что и в этом случае
тоже виноваты либо пираты, либо нехороший автор, либо читатели.
Каким образом - пока непонятно, но это неважно.Из паблика ВК МИР НИЛА ШУСТЕРМАНА
АСТ сделал такое, чего я от них при всей их подлости не ожидала.
Нил Шустерман посвятил свою книгу Scythe мне. Он требовал, чтобы АСТ отдал эту книгу мне на перевод. Они взяли другого переводчика — к счастью, хорошего. И вот эта книга вышла в России. Ее еще нет в магазинах, но ознакомительный кусок можно прочитать. Я прочла, мне понравилось, и я не сразу поняла, что чего-то не хватает. И только к вечеру позавчера я вдруг поняла: они убрали посвящение! Удивительно, но это почему-то очень меня ранило. Я написала Нилу. Он связался со своим иностранным агентом, а та — с АСТом. Главный редактор АСТа сделал вид, что он ни сном ни духом, и сказал, что возьмет на контроль и что в следующем издании посвящение будет.
А я не уверена, будет ли когда-нибудь второе издание. Зачем они это сделали? Они там не любят меня, но чтобы до такой степени, чтобы убрать посвящение... Это так мелко и низко. Шустерман здорово рассердился, просто разъярился. Сказал, что это последняя капля.
Конечно, это всего лишь тщеславие и само по себе посвящение ничего не значит, да и имя мое, в сущности, никто не знает, но почему-то это очень неприятно. Такая подленькая мелкая местишка.
И дополнение из комментариев под постом:
Нил подумывает о прекращении сотрудничества с АСТом.
* * * * *
Все, буквально все мешают честным людям из издательств делать их работу. Как сговорились, ну.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
08.02.2019 —
Семейная ценность
07.02.2019 —
Свобода творчества и капитан Немо
06.02.2019 —
Блииииин...
05.02.2019 —
Это интернет, детка
05.02.2019 —
***
04.02.2019 —
О светлых человечках
02.02.2019 —
А и правда
31.01.2019 —
И о демографии
30.01.2019 —
И об Уотсоне
Архив записей в блогах:
Объясняет Readovka. ВСУ обстреляли три склада боеприпасов в «старой России» за неделю: пора уже осознать, что «домика» нет и никогда не было. В общественном сознании с первых дней спецоперации каким-то образом устоялась абсолютно нерациональная и нелогичная идея о том, что вот есть ...
У каждого явления есть свои приметы или признаки. Так же они есть и человека, водимого Духом Святым.
Кротость, смирение, долготерпение, любовь и другие проявления Божьего в человеке – невозможно подделать. Все дела и мысли становятся частью ...
"Ой-ой-ой..Ай-ай-ай..Потеря для человечества..Страшная утрата.." Чего только не услышишь после вчерашнего парижского пожара. Особенно стараются те, кто этот собор видел исключительно на картинках. Ещё бы, такой информационный повод, чтобы влиться в стройные ряды модных плакальщиков. Но ...
Как думаете, какой самый кровожадный вид на нашей планете? Правильно – человек! Мы убиваем не только ради пищи, но и ради удовольствия, чтобы одеваться, лечиться и ещё чтобы… да каких только извращений человек не придумает. Мы даже убиваем друг друга. Но к счастью, добиться одной ...
На самой высокой точке холма с видом на город Вольтерра в итальянской провинции Пиза, расположена крепость Медичи (Fortezza Medicea). Вот уже пять веков эта крепость используется итальянцами в качестве тюрьмы строго режима, и за всю её историю не было ни единого ...
https://bit.ly/2EqKpFj
Как заработать новичку от 5000 рублей за 10 дней
Гарантия возврата денег.