И ещё про лингвистику

lexa110 — 26.06.2023 В моей семье с этим делом богато, то с моей стороны проскакивает нечто иноязычное, выпрыгнувшее вдруг из глубин памяти моих предков, то с её.

Сейчас она выдала прекрасное.


Вернулись, пообедали, я дреманул, сунулся на кухню покурить и кофе попить. А вся кухня пакетами с пайкой завалена. И такой диалог:

- Пей быстрее, кури и сваливай отсюда. Ты мне мешаешь.
- А хуле мне сделать, если ты полдня на кухне тусуешься? Я и так стараюсь по быстрому, чтоб не мешать.
- А что ты хочешь? Мало того, что найди, купи, так ещё и "запутить" надо.
- Что?!! Что это слово обозначает?! Откуда оно? На каком языке?
- Ну бабушка так говорила. И мама. Обозначает прибрать, разложить, спрятать.

Бляааа!ггг

В сегодняшних реалиях звучит шедеврально- Запутить бля!



Однозначно беру на вооружение!

Пы Сы: Родня супруги по материнской линии с Самарской области. То есть слово оттуда. И оно русское, вероятно один из диалектов. Вспомнил, что и раньше его слышал, просто не обращал внимания. Короче, из той же серии, что и пачикеза, которое гляжу прижилось среди френдов.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив