HOUSE ON HAUNTED HILL. ЧАСТЬ 1: ОРИГИНАЛ И РИМЕЙК.

mr_garett — 15.06.2023
House on Haunted Hill рассказывает историю миллионера Фредрика Локена, который не только приобрел для жены особняк, пользующийся дурной славой, но и решил провести в его пределах смертельно опасный квест. Игроки, сумевшие продержаться до утра, получат 10.000 долларов. Проигравших ожидает смерть. Миллионер не учел того, что: коварная жена решили отправить его на тот свет и добавила в игру несколько опасных аттракционов. Сможет ли Локен продержаться до утра, или его душа будет захвачена призраками дома на холме?


HOUSE ON HAUNTED HILL (1959)


Первую версию “Дома на холме призраков” (далее HHH) снял американский режиссер Уильям Касл, по сценарию Робба Уайта. Кинокомпания Allied Artist, занимающаяся прокатом картины, позиционировала HHH, как фильм ужасов (я, конечно, этому не поверил и правильно сделал). Бюджет фильма составил 200,000 долларов. На главную роль пригласили Винсента Прайса. Также в фильме снялась целая куча актеров, которых я нигде больше не видел, ибо все они исчезли с экрана в начале 70-ых (единственное исключение Elisha Cook Jr, лицо которого в принципе невозможно забыть).


В игре Локена приняли участие шесть игроков: жена миллионера, бывший владелец дома, врач, бесстрашный авиатор, красавица Норма и дамочка 50 лет (которая толком в сюжете не участвовала). Для того, чтобы игроки не покинули дом раньше положенного срока, особняк был заблокирован извне при помощи стальных дверей и металлических ставен (некоторые персонажи,каким-то хитрым образом смогли обойти эту блокаду).


HHH стартует, как настоящая страшилка и авторы начинают пугать зрителя многочисленными скримерами. Выглядит местный хоррор по-детски наивно. Монстры сразу же атакуют Нору Мэннинг. которая с криками носится по особняку, пугая гостей, больше, чем сами привидения. Потом выясняется, что местные призраки совсем не призраки, а старики, охраняющие дом по приказу Локена (вот это поворот). Напряжение стремительно нарастает, поскольку жена миллионера отправляется на тот свет. Герои начинают искать убийцу и с ужасом понимают, что в доме они вовсе не одни. За ними кто-то охотится и охотится всерьез. До кучи страху нагоняет м-р Притчард, бывший владелец особняка (у него тут вся семья погибла). Все герои дрожат, как осиновые листья, но дело быстро движется к брутальной развязке.


В конце-концов, злодеи получают по заслугам, положительные персонажи выживают, а мистика объясняется реалистичными причинами (как в сериале Avengers). Выглядит такой поворот событий странно, ибо надо иметь очень сильное воображение, чтобы испугаться ходящих на нитках монстров (канаты у них толщиной с руку, но жертвы этого в упор не видят). Сценарий трещит по швам чуть ли не с середины фильма и воспринять его всерьез могут лишь 10 летние дети. В конце картины м-р Притчард произносит помпезную речь, да еще и пугает зрителя тем, что и за ним придут призраки (ой, боюсь-боюсь).


Я так и не понял, на что режиссер потратил 200,000 долларов, потому что действие постановки разворачивается, буквально, на лестнице и в двух коридорах. Толковых специальных эффектов в фильме нет, грим плохонький. Похоже весь бюджет HHH актеры просто проели, ибо никаких поразительных сцен в картине нет (все только и делают, что ходят из комнаты в комнату под крики Норы).


В наши дни оригинальный House on Haunted Hill интересен лишь с исторической точки зрения. Концепция у фильма занятная, но ее реализация чудовищно устарела. При просмотре зритель не столько боится, сколько смеется и плачет. Несмотря на успешный прокат и сборы в районе 2.5М долларов, сиквелов у фильма не было, а римейк появился лишь на закате XX века.


ЗА
- Винсент Прайс в роли создателя квеста,

ПРОТИВ
- Многочисленные логические дыры,
- Глупые персонажи,
- Все слишком серьезно,
- Феерически нелепый финал и тонны пафоса в конце.

HOUSE ON HAUNTED HILL (1999)


Сорок лет спустя после премьеры HHH Уильям Мэлоун и Том Вайт - фанаты оригинального фильма 1959 года, решили перезапустить серию под крылышком молодой студии Dark Castle Entertainment (детище Джоэля Сильвера и Роберта Земекиса). Идею фильма оставили прежней, сохранили часть сюжетных поворотов, но большую часть истории изменили серьезным образом, получив не столько ремастер, сколько полноценный ремейк.


Действие картины перенесли в здание заброшенной психиатрической лечебницы, в коридорах которой, в 1931 году, произошло восстание психов. Организатором “выживалки” стал миллионер по имени Стивен Прайс (фан-сервис, однако), на игру которого прибыли 4 незнакомых человека: кинопродюсер Дженнифер Джензен; бейсболист Эдди Бейкер; бывшая телеведущая Мелисса Марр; и доктор Дональд Блэкберн. Также на вечеринке оказалась жена Прайса и нервный мужик по имени Притчард, который с самого начала знал, что этот хэппенинг ничем хорошим не кончится. Прайс блокировал психушку при помощи секретных машин и обещал каждому выжившему по 1M долларов. Впрочем, Прайс так и не понял, что сам загнал себя в ловушку, ибо в гнилой глубине особняка пробудилось древнее зло, решившее покарать вредных людишек.


Это интересно. С House on Haunted Hill я познакомился совершенно случайно, после того, как выменял кассету со страшилкой на местном развале. Каким-то странным образом в моем окружении картина получила культовый статус и ее до сих пор вспоминают с “любовью”. Занятно, что после выхода Silent Hill мы долгое время были уверены в том, что японцы, создавая игру, вдохновлялись именно HHH.


В отличие от оригинальной картины, авторы римейка превратили детектив в настоящий хоррор, да еще и кровищи в сюжет добавили (местную репортершу монстры вообще распилили на части). Внутри дома поселились призраки, косплеящие дрожащих тварей из “Лестницы Якова”. Бывшая психушка трансформировалась в хитросплетение ржавых коридоров, пожирающих паникующих жертв. Также внутри особняка была инсталлирована ретроспективная камера, которой не было в оригинальном фильме, но которая добавила в римейк интересную сюжетную линию с исчезнувшим Прайсом.. Сценарные дыры оригинальной картины были исправлены. Аниматроников выставили на мороз, от веревок избавились. Герои римейка научились держаться группой и стали серьезно относятся к происходящим событиям. Наконец, режиссер сократил число глупых скримеров и это пошло “Дому” на пользу.


Создавая картину, авторы HHH несколько раз прибегали к использованию CGI. Только вот их успехи на этом поприще оказались посредственными. Финальный монстр выглядит крипово, но описать его словами невозможно. Это не призрак, а оживший тест Роршаха. Монстры второго плана получились намного лучше, их снимали при помощи актеров и быстрой камеры, ускоряющей движения головы и конечностей. К текущему моменту времени специальные эффекты картины устарели, и воспринимать их всерьез довольно сложно.


В HHH(1999) роль эксцентричного миллионера досталась Джеффри Рашу, тогда как его коварную жену сыграла Фамке Янссен. Остальных участников приключения сыграли малоизвестные актеры, из числа которых можно выделить разве что Джеффри Комбса (доктор Ваннакут). Именно на Раше и Янсен держится своеобразное очарование фильма, которое заставляет зрителя досмотреть его до конца.


При бюджете в 19M долларов House on Haunted Hill был отправлен в широкий прокат и собрал более 43M долларов. Во время рекламной кампании, зрители, пришедшие на премьеру, имели шанс выиграть 1M долларов.если им удавалось досмотреть фильм до финальных титров (оригинальный маркетинговый ход, который соответствовал духу картины). Критики, конечно же, разнесли HHH в клочья. Именно по этой причине оценки римейка хуже чем оценки оригинальной картины. Однако в реальности оригинал настолько слабый хоррор, что римейк лучше его по всем параметрам. Посмотрев на финальные цифры проката Сильвер и Земекис решили делать крупнобюджетное продолжение, но изрядно с ним затянули. В итоге Return to the House on Haunted Hill вышел 8 лет спустя и сразу в Direct-to-Video версии.


ЗА
- Прекрасная игра Джеффри Раша,
- Фамке Янссен - главная актриса нашей молодости,
- Зловещий особняк и криповые обитатели,
- Несколько смешных шуток юмора,
- Мрачная музыка и настоящая история о призраках.

ПРОТИВ
- Кровожадная жена Прайса,
- Сюжет немного провисает в середине,
- Логические дыры оригинала исправлены.

Продолжение следует...


(с) Илья Садчиков
15.06.2023

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив