Цель МСКТ брахиоцефальных артерий 
Как Хрущёв «разнёс» Вознесенского. Враньё и факты 
Я - КОРОЛЕВА 
Япония, день 9 - Замок Одавара и Музей под открытым небом в Хаконе 
И терпеть сил нет 
про приятное с полезным 
Ибак... Как много в этом звуке! 
Рыжухи ) 
Дайвинг подо льдом: безумие — или интереснейшее хобби?
— Только не сердись. Я купил тебе итальянские сапожки. — Ненормальный! Мы же договорились, что будем экономить. Покажи... — Мне страшно захотелось. И цвет оригинальный... Такой коричневый.
Холостяки и девы
catrinnew — 28.02.2011
Едет девушка в метро. Читает книжку на английском - "The
Bachelor". Наведите курсор на нужное
слово....."Холостяк" - тупо срабатывает переводчик
в у меня в мозгу. "Курсор" я, конечно, тут же отвела культурно и
стала рассматривать несущуюся за окном черноту. Но мозг не
унимался, листал, видно какие-то другие словари, хотя его никто не
просил.Я ехала на важную встречу и мне было не до девушки с ее английским холостяком. Я обдумывала, что скажу.
"Тебе не кажется, - прервал мозг мои размышления, - что некоторые мужчины не подходят под это слово. Про них просто говорят "не женат", "никогда не был", не говорят "холостяк".
"Отстань, - отмахнулась я. - Мало ли придурков".
Но задумалась. Действительно. Бывают убежденные холостяки, а есть - просто те, кто до каких-то лет не женился. У них одинокие чистенькие гнезда, у них полные соблазнов типовые дворцы, у них захламленные пещеры.
"В чем разница?" - не унимался мозг.
Не знаю, тупила я, снова уставясь в девушкину обложку. Какое благородное слово - Bachelor. Неженатый мужчина, бакалавр, один пес по-английски. Изящный язык!
А какое пошлое слово "холостяк", - вдруг ужаснулась я, поддавшись на провокацию мозга. Что-то неприличное в нем есть даже. Добро бы еще холостой.
Холостой патрон. Пустой, бесполезный мужчина. Холостяк - в этом слове есть нечто до тошноты физиологичное, сродни грубому медицинскому арго. "А... холостяк, - скажет лабораторная медсестра, оторвавшись от микроскопа, записывай, - ноль". И выбросит стеклышко с пятнышком в урну.
Язык несправедлив к мужчинам. Прям даже захотелось вступиться. Но куды бечь? И ведь речь не о бездетных мужчинах (хоть логика была бы), а всего лишь - о неженатых.
Девушка убрала книжку в сумку довольная собой. Целую остановку тетка пялилась на обложку, восхищенная ее знаниями иностранных языков.
Да плевать мне на ее знания. Я сама любила таскать английские книжки по транспортам. Малый вес и размер, много букв, офигивающие пассажиры.
Нам с мозгом было не до этого. Мы обдумывали другое. Насколько же добрее язык обошелся с незамужними женщинами. Не в пример общественному мнению, которое мужчинам с охотно прощает одиночество, но женщинам - ни за что.
"Старая дева", - ставим мы брезгливое клеймо, не вдумываясь в смысл своих слов. Это - не женщина-холостяк, не бесполезный пустой патрон. Это - дева. Былая юная дева. Состарилась, прожила жизнь, но не изменилась. Она та же, что прежде. Она - дева.
Или опять мы с мозгом что-то перемудрили.
А выступать на важной встрече мне пришлось без подготовки. Говорят, ничего. Ладно.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Зеленский заявил, что ВС РФ добрались до первой линии укрепления ВСУ, но даже если они пройдут её, за ними ещё более укрепленные вторая и третья линии. В этом думаю нет сомнений. Есть понимание, какие страшные вещи там происходят и ощущение бессилия, что это нельзя остановить, никак. ...
Похоже, в одной из предыдущих жизней я все-таки был адским инквизитором, который в промышленных масштабах насаживал огнегривых сельских девственниц розовыми попками на металлические колья с резьбой. Иначе как объяснить то, что в этой жизни я ...
У одного ныне живущего классика была поднята тема. Ну и вот мой ответик этому ващему феминизмусу: Я далёк от того, чтобы обвинять мужчину в уходе от женщины. Уаперьвих, я полагаю, грамотнее говорить "расстались", "развелись" и т.п. Т.е. это было совместное решение. Уафторих, не залезя в ч ...
В конце минувшей недели я была на спектакле в одном из горячо любимых мной театров – на Таганке, но, вопреки своим правилам, не доложила вам ни о самом визите, ни об эффекте, который он на меня произвел. Причина проста: впечатления оказались столь яркими и эмоциональными, что я решила ...
